Lupe El Zorro

Lupe, O Raposa

Lupe El Zorro

Ficaram na ruaSe quedaron en la calle
Não dormiram no hotelNo durmieron en hotel

Ficaram na ruaSe quedaron en la calle
Não dormiram no hotelNo durmieron en hotel
Porque lá dentro estava LupePorque adentro estaba Lupe
Tinham que cuidar bem deleTenían que cuidarlo bien
Para que não escapassePara que no se escapara
Eram quatro da leiEran cuatro de la ley

Mas Lupe, era uma raposaPero Lupe, era un zorro
Antes de chegarem, ele os viuAntes de llegar los vio
Pouco depois da meia-noitePasadito de las doce
Se disfarçou de mulherDe mujer se disfrazó
E ao passar perto delesY al pasar juntito de ellos
Deu-lhes boa noiteLas buenas noches les dio

Entrou em sua caminhoneteAbordó su camioneta
Uma Ram americanaUna ram americana
Mudou o penteadoEl peinado se cambió
Na vez que cruzou TijuanaLa vez que cruzó Tijuana
E diziam os emigrantesY decían los emigrantes
Mas que bela damaPero que bonita dama

30 quilos cristalinos30 kilos cristalinos
Puro choro de papoulaPuro llanto de amapola
Nesse dia cruzou a heroínaEse día cruzó la chiva
Mas não tinha raboPero no llevaba cola
Lupe, o raposa, passouLupe el zorro la pasó
Sem violência e sem pistolaSin violencia y sin pistola

4 gringos o esperavam4 gringos lo esperaban
E também 3 colombianosY también 3 colombianos
No Texas e na CalifórniaEn Texas y California
Já tinham o mercado prontoYa tenían listo el mercado
Metade daquela cargaLa mitad de aquella carga
A esperavam em ChicagoLa esperaban en Chicago

Disse o chefe federalDijo el jefe federal
Aos quatro que mandouA los cuatro que mando
Pensem na sua retiradaPiensen en su retirada
Por aquele que escapouPor el que se les peló
Já a carga está na ruaYa la carga está en la calle
De nós ele zombouDe nosotros se burló