Chico Fuentes

Chico Fuentes

Chico Fuentes

O vento derruba murosEl viento vence murallas
A água arrasta barreirasEl agua arrastra retenes
O ar balança os pinheirosEl aire mueve los pinos
É assim que é Chico FuentesPasa que es de Chico Fuentes

De Chihuahua a SinaloaDe Chihuahua a Sinaloa
De Tijuana até GuerreroDe Tijuana hasta Guerrero
As leis vão identificandoLas leyes van detectando
Quem tá rolando dinheiroA los que rolan dinero

Numa quinta-feira, 20 de junhoUn jueves 20 de junio
Saíram em missãoSalieron a comisión
Um capitão e um tenenteUn capitán y un teniente
À frente de um batalhãoAl frente de un batallón

No rancho Los CiruelosEn el rancho Los ciruelos
Às 2 da manhãA las 2 de la mañana
Iam pegar o ChicoIban a aprender a Chico
Mas ficaram na vontadeSe quedaron con las ganas

Ele tinha uma bolsa de couroTraía una bolsa de cuero
Dizem que cheia de balasDicen repleta de tiros
E um brinquedinho da ChinaY un juguetito de China
Chamado 'cuerno de chivo'Llamado cuerno de chivo

Barreiras, muitas barreirasRetenes, muchos retenes
Sempre soube driblarSiempre lo supo burlar
Os que procuravam ChicoLos que buscaban a Chico
Não vão conseguir pegarNo lo podrán agarrar

Adeus, rio de TamazulaAdiós río de Tamazula
Nunca mais vai vê-lo passarYa no lo verás pasar
Porque teve um acidentePorque tuvo un accidente
Perto de CuliacánCerquita de Culiacán

Uma cruz leva seu nomeUna cruz lleva su nombre
Francisco Fuentes JiménezFrancisco Fuentes Jiménez
Que nem vão conseguir tocarQue no podrán ni tocarlo
O capitão e o tenenteEl capitán y el teniente