La Misqui Mota

O Misqui Mota

La Misqui Mota

Misqui como o bolanchao da minha terra MistoleraMisqui como el bolanchao de mi tierra mistolera
Esta é uma pequena canção chamada Mota Sonckoy da Chacarera.Es esta coplita mota sonckoy de la chacarera

Não há pagamento como o meu, disse um SalavineroNo hay pago como mi pago decía un salavinero
Fumando um cigarro, eu queimava memórias.Pitando un cigarro i' chala iba quemando recuerdos

A velha mãe fazia locro da maneira mais crioulaMama vieja hacia el locro a la manera más criolla
E para quem bateu melhor ele deu a raspa i' loyaY al que mejor zapateaba le daba la raspa i' loya

Toca esse tambor, cara, e se livra dele.Golpealo chango a ese bombo sácale la pena afuera
Se você é um bom santiaguino, cante-me esta chacarera.Si es que sos buen santiagueño cantame esta chacarera

Mesmo que o mate seja chuyo, eu vou no seu ranchitoAunque el mate sea chuyo a tu ranchito me atraco
Você pode ter a sorte de experimentar um pouco de chipacoPuede que tenga la suerte de probar algún chipaco

Guitarrista Coyuyito, amadureça a alfarroba para mimCoyuyito guitarrero madúrame la algarroba
Estou andando por aí com a boca seca e com vontade de me acomodar.Que andoi' con la boca seca y ganosito de aloja

Para que ele possa dormir a noite nos braços das estrelasPara que duerma la noche en brazos de las estrellas
O kakuy canta sua velha tristeza das montanhasEl kakuy desde los montes le canta su vieja pena

Toca esse tambor, cara, e se livra dele.Golpealo chango a ese bombo sácale la pena afuera
Se você é um bom santiaguino, cante-me esta chacarera.Si es que sos buen santiagueño cantame esta chacarera