El Compa Arturo

O Compadre Arturo

El Compa Arturo

Muitos anos trabalhandoMuchos años trabajando
na terra dos gringosen el pais de los gringos
arturo se dedicouarturo se ha dedicado
aos negócios mais proibidosal negocio mas prohibido
esse que traz granaese que deja billetes
porque vive no perigoporque andas en el peligro
com dinheiro na mãocon dinero a su mando
arturo disse que iaarturo dijo me voy
tirar umas fériasa darme unas vacaciones
pra Apatzingán eu voupara apatzingan me voy
e até as festas de outubroy hasta las fiestas de octubre
quero me jogar na farraquiero darme un parrandon
com mulheres muito bonitascon mujeres muy bonitas
arturo celebravaarturo la celebraba
as minas ao ver granalas nenas al ver billetes
pouco mais se alvoroçavampoco mas se alborotaban
porque nunca faltouporque nunca les falto
nem pó nem buchanasni perico ni buchannas
de volta à califórniade regreso a california
arturo vinha pensandoarturo venia pensando
em sair do negócioretirarse del negocio
no fim tinha o que queriatotal tenia lo deseado
mas o prenderampero lo metieron preso
e ficou putoy se vio encabronado
quando se viu presocuando se encontraba preso
arturo disse tranquiloarturo dijo sereno
continuarei com meu negócioseguire con mi negocio
que é envenenar os gringosque es envenenar los gueros
pensava em sair forapensaba en retirarme
mas eles não deixarampero ellos no lo quisieron
hoje de Apatzingán a Oakland e de Oakland até Nebraskahoy de apatzingan a oakland y de oakland hasta nebraska
arturo manda um salvearturo manda un saludo
pra sua galera de confiançaa su gente de confinaza
aqui espero a granaaca espero los billetes
pra continuar na farrapa seguir en la parranda