Mi Vicio

Meu Vício

Mi Vicio

Se soubessem tudo que estou sentindoSi supieran todo lo que estoy sintiendo
Nunca mais me julgariam como um malucoNunca más me juzgarían como un loco
Não acredito que exista outro homem na terraNo creo que pueda haber otro hombre en la tierra
Que sinta amor como o que eu estou sentindoQue sienta amor como el que yo estoy sintiendo

Esse amor que eu carrego sempre nas veiasEste amor que cargo yo siempre en las venas
É o que faz eu fazer um desmadreEs el que ocasiona que yo haga un desmadre
Sempre pulando de uma cantina pra outraSiempre metido de una cantina a otra
E por Deus, quero que isso nunca acabeY por Dios que quiero que esto no se acabe

Se minha vida foi feita pra sofrerSi mi vida fue venir para sufrirla
Com muito gosto eu vou viver sofrendoCon mucho gusto la viviré sufriendo
Só uma coisa eu peço pra vidaSolo una cosa le pido yo a la vida
Que por favor nunca acabe o tequilaQue por favor nunca se acabe el tequila

Porque esse é meu vício, que eu quero tantoPorque este es mi vicio, al que yo quiero tanto
Não sei mais o que faço, só penso no seu amorNo sé ya lo que hago solo pienso en su amor
Mesmo já bêbado, esqueço de tudoAunque ya borracho, se me olvida todo
Tudo isso que trago, dentro do meu peito e do meu coraçãoTodo esto que traigo, dentro de mi pecho y de mi corazón

O culpado de todo esse sentimentoEl culpable de todo este sentimiento
Sem dúvida sei muito bem que é meu coraçãoSin duda sé muy bien que es mi corazón
Ele não entende, só se apaixonaÉl no entiende solamente se enamora
E se eu reclamo, não entra em razãoY si le reprocho no entrará en razón

Se minha vida foi feita pra sofrerSi mi vida fue venir para sufrirla
Com muito gosto eu vou viver sofrendoCon mucho gusto la viviré sufriendo
Só uma coisa eu peço pra vidaSolo una cosa le pido yo a la vida
Que por favor nunca acabe o tequilaQue por favor nunca se acabe el tequila

Porque esse é meu vício, que eu quero tantoPorque este es mi vicio, al que yo quiero tanto
Não sei mais o que faço, só penso no seu amorNo sé ya lo que hago solo pienso en su amor
Mesmo já bêbado, esqueço de tudoAunque ya borracho, se me olvida todo
Tudo isso que trago, dentro do meu peito e do meu coraçãoTodo esto que traigo, dentro de mi pecho y de mi corazón