Es la lluvia que cae

É a chuva que cai

Es la lluvia que cae

Sob uma montanha cheia de medo e ambiçõesBajo un monte lleno de miedo y ambiciones
Sempre deve haver algo que não morreSiempre debe haber ese algo que no muere
Se ao olhar a vida fazemos com otimismoSi al mirar la vida lo hacemos con optimismo
Veremos que nela há tantos amoresVeremos que en ella hay tantos amores
O mundo está mudandoEl mundo está cambiando
E mudará maisY cambiará más
O céu está se nublando até começar a chorarEl cielo se está nublando hasta ponerse a llorar
E a chuva cairáY la lluvia caerá
Depois virá a serenidadeLuego vendrá el sereno
Quantas vezes nos disseram rindo tristementeCuántas veces nos han dicho riendo tristemente
Que as esperanças jovens são sonhosQue las esperanzas jóvenes son sueños
Muitos, de lutar estão cansadosMuchos, de luchar están cansados
E não acreditam mais em nada de bom nesse mundoY no creen más en nada de lo bueno de este mundo
O mundo está mudandoEl mundo está cambiando
E mudará maisY cambiará más

O céu está se nublando até começar a chorarEl cielo se está nublando hasta ponerse a llorar
E a chuva cairáY la lluvia caerá
Depois virá a serenidadeLuego vendrá el sereno
E a chuva cairáY la lluvia caerá
Depois virá a serenidadeLuego vendrá el sereno
(Se repete estrofe e coro)(Se repite estrofa y coro)