Navidad En Mi País

No Meu País

Navidad En Mi País

E chegueiY llegué
Do trampo como sempreDel jale como siempre
Bebi uns golinhos porque bateu a nostalgiaMe empiné unos botecitos porque me entró la nostalgia
Me sinto tão sozinho aquiMe siento muy solo aquí

E é porqueY es porque
Já chegou dezembroYa se llegó diciembre
As luzinhas e a árvore me lembram da minha infânciaLas lucecitas y el árbol me recuerdan a mi infancia
E da roça onde cresciY al rancho donde crecí

Uma banda na cidade retumbavaUna banda en el pueblo retumbaba
Com piñatas e doces eu me alegravaCon piñatas y dulces yo me alegraba
Ai, pés descalços, não dava pra comprar sandáliaAy, pies descalzos, no alcanzaba pa sandalias
Mas a gente tava felizPero andábamos feliz

Um abraço da mamãe de madrugadaUn abrazo de mamá en la madrugada
Um presente simples que o Papai Noel deixavaUn regalo humilde Santa nos dejaba
Pra ser sincero, às vezes eu desisto, não quero mais estar aquiPara serles sincero, a veces me rajo, ya no quiero estar aquí
Quero estar no meu paísQuiero estar en mi país
Porque lá eu quero morrerPorque allá quiero morir

E se foiY se fue
Mais um ano e como dóiOtro año y cómo duele
Perder tantos momentosPerderme tantos momentos
Que nem com todo o dinheiro eu vou conseguir recuperarQue ni con todo el dinero los podré recuperar

E eu seiY lo sé
Que é pra não faltar nadaQue es pa que nada les falte
Pelo bem da famíliaPor el bien de la familia
Aqui estou me esforçando e não vou decepcionar vocêsAquí estoy dándole duro y no les voy a fallar

Uma banda na cidade retumbavaUna banda en el pueblo retumbaba
Com piñatas e doces eu me alegravaCon piñatas y dulces yo me alegraba
Ai, pés descalços, não dava pra comprar sandáliaAy, pies descalzos, no alcanzaba pa sandalias
Mas a gente tava felizPero andábamos feliz

Um abraço da mamãe de madrugadaUn abrazo de mamá en la madrugada
Um presente simples que o Papai Noel deixavaUn regalo humilde Santa nos dejaba
Pra ser sincero, às vezes eu desisto, não quero mais estar aquiPara serles sincero, a veces me rajo, ya no quiero estar aquí
Quero estar no meu paísQuiero estar en mi país
Porque lá eu quero morrerPorque allá quiero morir