Mi Suma Del Año

Minha Soma do Ano

Mi Suma Del Año

Dedique-se com tudo, irmão!- ¡Dedícale con todo, hermano!
Ok, vá!- ¡Está bien, va!

Você é minha soma do anoEres tú mi suma del año
Eu, seu sinal de maisYo, tu signo de más
Não há miséria ou danoNo hay miseria ni daño
Bem, com você não há subtraçãoPues contigo una resta no hay

Hoje, dos meus amoresHoy, de mis amores
eu vou lembrarYo voy a recordar
Sangrando em floresDesangrándome en flores
Você é minha cura idealTú eres mi cura ideal
lembrando do passadoRecordando el pasado
Nunca há uma somaNo hay suma jamás

(Alcance em mim, em você, muito mais)(Lograr en mí, en ti, mucho más)

Você, minha soma do anoTú, mi suma del año
Eu, seu sinal de maisYo, tu signo de más
Não há miséria ou danoNo hay miseria ni daño
Deixe-me ficar com você quando eu andarQue me reste contigo al andar

Por todos os seus malesPara todos tus males
eu também ajudoYo también ayudar
Porque de que adianta isso para mim?Porque de qué me sirve
Que você seja o único a darQue seas la única en dar
Feixes de vermelho cerejaHaces del rojo guinda
Uma cor para amarUn color para amar
Você é minha soma do anoTú eres mi suma del año
eu não sei maisNo sé más
E quanto mais¿Y cuánto más
Podemos durar?Podamos durar?
meu amor é capazMi amor es capaz
Seu amor é capazTu amor es capaz
DeDe

(Alcance em mim, em você, muito mais)(Lograr en mí, en ti, mucho más)

Você é minha soma do anoEres tú mi suma del año
Eu, seu sinal de maisYo, tu signo de más
Não há miséria ou danoNo hay miseria ni daño
Bem, com você não há subtraçãoPues contigo una resta no hay

Hoje, dos meus amoresHoy, de mis amores
eu vou lembrarYo voy a recordar
Sangrando em floresDesangrándome en flores
Você é minha cura idealTú eres mi cura ideal

Feixes de vermelho cerejaHaces del rojo guinda
Uma cor para amarUn color para amar
Você é minha soma do anoTú eres mi suma del año
eu não sei maisNo sé más
E quanto mais¿Y cuánto más
Podemos durar?Podamos durar?
meu amor é capazMi amor es capaz
Seu amor é capazTu amor es capaz
para me dizerDe decirme

Você adiciona tudo em mimSumas todo en mí
Você adiciona tudo em mimSumas todo en mí
Você adiciona tudo em mimSumas todo en mí
Você adiciona tudo em mimSumas todo en mí

Da-ra, da-da-ra, da-ra-ra-raDa-ra, da-da-ra, da-ra-ra-ra
Da-ra-ra, ra-ra, ra-raDa-ra-ra, ra-ra, ra-ra
Da-ra-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra-ra
Ra-ra-ra-ra-raRa-ra-ra-ra-ra
Da-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra
Da-ra, da-da-ra, da-ra-ra-raDa-ra, da-da-ra, da-ra-ra-ra
Da-ra-ra, ra-ra, ra-raDa-ra-ra, ra-ra, ra-ra
Da-ra-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra-ra
Ra-ra-ra-ra-raRa-ra-ra-ra-ra
Da-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra
Da-ra, da-da-ra, da-ra-ra-raDa-ra, da-da-ra, da-ra-ra-ra
Da-ra-ra, ra-ra, ra-raDa-ra-ra, ra-ra, ra-ra