No Le Digas

Não Conte a Ela

No Le Digas

Você não saberia o que dizer
No sabrías que decir
Se ela perguntasse por mim hoje
Si ella te pregunta hoy por mi
Veja, eu sei que você inventará algo
Ya ves, sé que algo inventarás
Mas nunca conte a ela a verdade
Pero no le digas nunca la verdad

Tenho tentado afastar
He tratado de apartar
Para um lado
Hacia un lado
Tudo o resto
Todo lo demás
E eu
Y yo
Não paro para ouvir
No me paro a escuchar
Algumas vozes que me gritam "deixe-a"
Unas voces que me gritan "déjala"

Algo que não sei explicar
Que algo que no sé explicar
Me fez entender
Me hizo comprender

Não conte a ela que não posso
No le digas que no puedo
Continuar vivendo
Seguir viviendo
Que nunca mais a farei perder
Que ya no le haré perder
Tempo
Jamás el tiempo

Algo que não sei explicar
Que algo que no sé explicar
Me fez entender
Me hizo comprender

Eu nem sequer ouvi sua voz
Ni siquiera oí su voz
Que te vence
Que te vence
Que te quebra o coração
Que te rompe el corazón

Só resta uma canção
Solo queda una canción
Solitária que a esquece
Solitaria que la olvida
A partir de hoje
Desde hoy

E algo que não sei explicar
Y algo que no sé explicar
Que me fez entender
Que me hizo comprender

Não conte a ela que não posso
No le digas que no puedo
Continuar vivendo
Seguir viviendo
Que nunca mais a farei perder
Que ya no le haré perder
Tempo
Jamás el tiempo

Não conte a ela que não posso
No le digas que no puedo
Continuar vivendo
Seguir viviendo
Que nunca mais a farei perder
Que ya no le haré perder
Tempo
Jamás el tiempo

Não conte a ela que não posso
No le digas que no puedo
Continuar vivendo
Seguir viviendo
Que nunca mais a farei perder
Que ya no le haré perder
Tempo
Jamás el tiempo

Não conte a ela que não posso
No le digas que no puedo
Continuar vivendo
Seguir viviendo
Que nunca mais a farei perder
Que ya no le haré perder
Tempo
Jamás el tiempo

Não conte a ela que não posso
No le digas que no puedo
Continuar vivendo
Seguir viviendo
Que nunca mais a farei perder
Que ya no le haré perder
Tempo
Jamás el tiempo