Chicanita De Aztlan

Chicanita de Aztlán

Chicanita De Aztlan

Eu sou pura chicanitaYo soy pura chicanita
Sou dessa linda naçãoSoy de esta linda nacion
Me chamo RamoncitaMe llamo la Ramoncita
Já tenho minha educaçãoYa tengo mi educacion

Estive no movimentoAduve en el movimiento
Com meu querido paiCon mi querido papa
E no meu triste pensamentoY en mi triste pensamiento
Meu pai sempre estaráMi padre siempre estara

Com meu pai eu fui às reuniõesCon mi padre tui a las juntas
Com meu pai eu aprendiCon mi padre yo aprendi
Fazer várias perguntasHacer bastantes preguntas
Pra saber mais sobre mimPara saber yo de mi

Eu sou de raça morenaYo soy de raza morena
Sou dessa terra de AztlánSoy de esta tierra de Aztlan
E nesta terra tão boaY en esta tierra tan buena
Meus filhos felizes serãoMis ninos feliz seran

Que viva Dolores HuertaQue viva Dolores Huerta
Chicana do meu paísChicana de mi pais
Por ela eu fico alertaPor ella vivo yo alerta
Por ela eu vivo felizPor ella vivo feliz

Nessas greves eu estiveEn esas huelgas anduve
Também mostrei poderTambien demostre poder
E ao Senhor Chavez eu tiveY al Senor Chavez yo tuve
A honra de conhecerEl honor de conocer

Eu sou pura chicanitaYo soy pura chicanita
Sou dessa linda naçãoSoy de esta linda nacion
Me chamo RamoncitaMe llamo la Ramoncita
Viva a revolução!Viva la revolucion!