Tradução gerada automaticamente
Corrido For Papa Lalo
Los Lobos
Corrido For Papa Lalo
Long ago before the TV was invented
When Papa Lalo and his friends were still young people
They had a guitar that was old and kind of dented
And they learned to sing these songs we call corrido
The corrido is a way of telling stories
Of what we do and how we dream and who we see
Of famous people, crazy times and even worries
And sometimes special folks like you and me
[Chorus:]
Now it's our turn to make a rhyme for Papa Lalo
And as we sing I'll play the song on my guitar
It doesn't matter if the song is good or malo
'Cause just to sing it makes you feel just like a star
Our Papa Lalo made a blimp from wool and tires
It's so big it almost covers the whole sky
And then he filled it full of air with mom's hair dryer
We were amazed when Papa showed us it could fly
[Chorus]
Up in the air we could touch the clouds and feel the breeze
We see the grass and hils and people down below
We're flying south so we can meet our Papa's family
It's Lalo's birthday and we're going to Mexico
[Chorus]
Corrido Para o Papa Lalo
Muito tempo atrás, antes da TV existir
Quando o Papa Lalo e seus amigos eram jovens ainda
Eles tinham uma guitarra velha e meio amassada
E aprenderam a cantar essas músicas que chamamos de corrido
O corrido é uma forma de contar histórias
Sobre o que fazemos, como sonhamos e quem vemos
Sobre pessoas famosas, tempos malucos e até preocupações
E às vezes sobre pessoas especiais como você e eu
[Refrão:]
Agora é nossa vez de fazer uma rima pro Papa Lalo
E enquanto cantamos, eu toco a música na minha guitarra
Não importa se a música é boa ou ruim
Porque só de cantar faz você se sentir como uma estrela
Nosso Papa Lalo fez um dirigível de lã e pneus
É tão grande que quase cobre todo o céu
E então ele encheu de ar com o secador da mamãe
Ficamos maravilhados quando o Papa nos mostrou que podia voar
[Refrão]
Lá no alto, podíamos tocar as nuvens e sentir a brisa
Vemos a grama, as colinas e as pessoas lá embaixo
Estamos voando pro sul pra encontrar a família do Papa
É aniversário do Lalo e vamos pro México
[Refrão]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Lobos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: