Manny's Bones

Os Ossos do Manny

Manny's Bones

No dia em que o Manuel foi emboraOn the day Manuel went and died
Os homens riram e as garotas choraramThe men all laughed and the girls did cry
Agora é hora de descansar sua almaNow it's time to lay his soul to rest
Vestir ele com seu melhor, oh meu DeusDo him up in his Sunday best, oh my

Manny morreu e não deixou nada pra mimManny's dead and didn't leave me none
Foi pro céu, deixou a cama bagunçadaWent off to heaven, left his bed undone
Foi embora, não deixou um centavoGone away, he didn't leave a cent
Os cachorros tão se perguntando onde foi seu pai, oh meu DeusThe dogs are all wonderin' where their daddy went, oh my

Não me deixe aqui sozinhoDon't go leave me here by myself
Não vai me ouvir chamando quando todos já tiverem idoWon't hear me callin' when you've all done left
Acho que não consegui sair dessa vezGuess I didn't make it out this time
Mas vou estar esperando do outro lado, tchau tchauBut I'll be waitin' on the other side, bye bye

Lá no fundo dos ossos do MannyWay down in Manny's bones
Um rio seco e uma alma empoeiradaA dry old river and a dusty soul
Vamos levá-lo até o buraco de pescarWe'll take him down to the fishin' hole
E deixar a água levar ele pra casaAnd let the water take him to his home

Lá no fundo dos ossos do MannyWay down in Manny's bones
Um rio seco e uma alma empoeiradaA dry old river and a dusty soul
Vamos levá-lo até o buraco de pescarWe'll take him down to the fishin' hole
E deixar a água levar ele pra casaAnd let the water take him to his home

Lá no fundo dos ossos do MannyWay down in Manny's bones
Lá no fundo dos ossos do MannyWay down in Manny's bones