Rita

Rita

Rita

O rádio tá ligado, a música que tocaThe radio's on, the song they play
Não consigo entender o que eles falamCan't make no sense of what they say
Não poderia te dizer se soubesseI couldn't tell you if I knew

Não entendo a maioria das coisas que vejoDon't understand most things I see
Na luz azul da TVIn the blue light of the tv
Não poderia te dizer o que fazerI couldn't tell you what to do

[Refrão:][Chorus:]
Rita, tudo parece demaisRita, it all just seems too much
E às vezes talvez não seja o suficienteAnd sometimes maybe not enough
Minha cabeça tá tão, tão cheiaMy head is so, so filled up
E Rita, acho que penso demaisAnd Rita, I guess i think too much
Ou talvez às vezes não o suficienteOr maybe sometimes not enough
Minha cabeça tá sempre tão cheiaMy head is always so filled up

Eu seguro o telefone perto do meu ouvidoI hold the phone close to my ear
Não consigo reconhecer a voz que escutoCan't recognize the voice I hear
Não consegui lembrar o que disseramCouldn't remember what they said

Os jornais se acumulam na portaThe newspaper stacks up on the step
Não consigo acreditar quanto tempo dormiI can't believe how long I slept
Agora por que eu deveria sair da camaNow why should i get out of bed

[Refrão][Chorus]

Tinha uma coisa flutuando lá em cimaThere was a thing floating way up there
Era um desejo ou outra oração?Was it a wish or another prayer
Estava só presa no arIt was just stuck up in the air

Quando tudo finalmente for dito e feitoWhen it is all finally said and done
Eu começo de novo de onde tinha começadoI start again where I'd begun
Na frente da Rita, quando eu parecia idiotaIn front of rita when I looked dumb