The Giving Tree

A Árvore Generosa

The Giving Tree

Um vento quente sopra pelos vales e montanhasA warm wind is blowing through the valleys and the mountain tops
Caminhando pra um lugar que conhecemos bemDown the road to a place we know so well
As crianças correm com fitas nas mãozinhasThe children are running with ribbons in their baby hands
Enquanto todos nós nos reunimos em volta da Árvore GenerosaWhile we all gather 'round the Giving Tree

Vamos cantar canções, as azuisLet's go sing songs, the blue ones
Vamos cantar sobre o Senhor lá em cimaLet's go sing about the Lord above
E agradecer ao velho sol por tudo que temosAnd thank the old sun for all we have
Os momentos tristes, os momentos alegresThe sad times, the glad times
Os bebês balançando em nossos braçosThe babies swinging in our arms
Parece que não chove muito em volta da Árvore GenerosaJust don't seem like much like rain 'round the Giving Tree

Como os pastores seguiram uma estrela brilhante no céuLike the shedherds once followed a star bright up in the sky
Viemos aqui pra dizer, venha ficar com a genteWe've come to say, come be with us know
Venha nos dar um bom momentoCome give us a good one
Venha nos dar um tempo felizCome give us a happy time
Enquanto todos nós dançamos em volta da Árvore GenerosaWhile we all here dance 'round the Giving Tree