The Valley

O Vale

The Valley

Em tempos antigos
In ancient times
Para um lugar tão distante
To a place so far away
Através da terra
Across the land
Onde a terra estava
Where the earth was
Tão resistente quanto o barro
As tough as clay
Olhou para as mãos deles
Looked at their hands
Olhou em volta
Looked all around
E eles pareciam satisfeitos
And they seemed pleased
No que eles haviam encontrado
At what they had found

Aqui no vale
Here in the valley
Pão na mesa
Bread on the table
Trabalhe durante o dia
Work through the day
Enquanto pudermos
For as long as we are able
Verde é o vale
Green is the valley
Azul é a noite
Blue is the night
Fora das sombras
Out of the shadows
Na Luz
Into the light

Eles poderiam ter ido
They could have gone
Mas ao invés disso eles escolheram ficar
But instead they chose to stay
Para ver as nuvens subindo
To watch the clouds way up high
Quando eles se voltaram para cinza
As they turned to gray
E através do escuro
And through the dark
Quebrou um sol carmesim
Broke a crimson sun
E naquele momento
And at that moment
Sabia que suas vidas tinham acabado de começar
Knew their lives had just begun

Aqui no vale
Here in the valley
Pão na mesa
Bread on the table
Trabalhe durante o dia
Work through the day
Enquanto pudermos
For as long as we are able
Verde é o vale
Green is the valley
Azul é a noite
Blue is the night
Fora da escuridão
Out of the darkness
Na Luz
Into the light

Aqui no vale
Here in the valley
Pão na mesa
Bread on the table
Trabalhe durante o dia
Work through the day
Enquanto pudermos
For as long as we are able
Verde é o vale
Green is the valley
Azul é a noite
Blue is the night
Fora da escuridão
Out of the darkness
Na Luz
Into the light