Una Vez Más Tus Ojos

Mais uma vez seus olhos

Una Vez Más Tus Ojos

Seus olhosTus ojos
Eles foram gravados em minha menteQuedaron grabados en mi mente
E eu estou apaixonadoY yo enamorado
Ainda sendo um adolescenteAún siendo adolescente
E hoje eu te vi na minha frenteY hoy te vi de frente a mí

Como ontem quando te conheciIgual que ayer cuando te conocí
Seus olhos nublaram minha menteTus ojos nublaron mi mente
Segundo eu me senti novamenteSegundo volví a sentirme
Embrulhado em seu mundoEnvuelto en tu mundo

Nem você nem eu nem ninguém sabeNi tú ni yo ni nadie sabe
Porque nunca esquecerPor qué jamás se olvida
Um amor assimUn amor así
Eu queria falar com você, te lembrarQuise hablarte, recordarte

Nossa velha canção de amorNuestra vieja canción de amor
Testemunho de nosso ontemTestimonio de nuestro ayer
Evocando do passadoEvocando del pasado
Nossa aliança de amor sem fimNuestro pacto de amor sin fin

Aquele que dezoito anos atrásEl que hace dieciocho años
Eu carrego em mimLlevo en mí
Seus olhos estrelasTus ojos, luceros
Que ainda estão ligadosQue aún siguen encendidos
Que eles nunca voltaramQue nunca volvieron

Para ser visto no meuA verse en los míos
Antes de ir deixa-me verAntes de irme déjame ver
Mais uma vezUna vez más
Seus olhosTus ojos
Seus olhosTus ojos
Seus olhosTus ojos

Na escuridão você esqueceuEn tinieblas olvidaste
Nossa velha canção de amorNuestra vieja canción de amor
O que nos acalmou um diaLa que un día nos arrulló
Aquela noite que ele testemunhouQue una noche fue testigo
Do primeiro beijo de amorDel primer beso de amor

Aquele que dezoito anos atrásEl que hace dieciocho años
Eu carrego em mimLlevo en mí
Seus olhos estrelasTus ojos, luceros
Que ainda estão ligadosQue aún siguen encendidos
Que eles nunca voltaramQue nunca volvieron

Para ser visto no meuA verse en los míos
Antes de ir deixa-me verAntes de irme déjame ver
Mais uma vezUna vez más
Mais uma vezUna vez más
Seus olhosTus ojos
Seus olhosTus ojos
Seus olhosTus ojos
Seus olhosTus ojos