Yo Soy Juan

Eu sou Juan

Yo Soy Juan

Eu tenho um irmão igual a mimYo tengo un hermano igualito a mí
Como eles sempre nos confundemComo siempre nos confunden
Eu quero esclarecer que eu sou JuanQuiero aclarar que yo soy Juan
Sim eu sou o juanSí yo soy Juan
O nome do meu irmão é pedroMi hermano se llama Pedro
Mas por favor, eu sou o juanPero, por favor, yo soy Juan
Na escola eles tem que me confundirEn la escuela me han de confundir
E outro dia eles não me deixaram irY el otro día no me dejaban ir
O diretor me puneMe castigo el Director
Eu tinha que provar que o Pedro não era euTuve que probar que Pedro no era yo
Eu sou JuanYo soy Juan
Sim eu sou o juanSí, yo soy Juan

O nome do meu irmão é pedroMi hermano se llama Pedro
Mas por favor, eu sou o juanPero, por favor, yo soy Juan
Um dia minha namorada me confundiuUn día mi novia a mí me confundió
Ela saiu com o Pedro pensando que era euSalió con Pedro al pensar que era yo
Ele ficou chateado, ele terminouSe disgustó, la terminó
Agora não tenho namorada e quero esclarecerAhora no tengo novia y quiero aclarar
Que eu sou o juanQue yo soy Juan
Sim eu sou o juanSí yo soy Juan
O nome do meu irmão é pedroMi hermano se llama Pedro
Mas por favor, eu sou o juanPero, por favor, yo soy Juan

Já é a gota d'água mesmo com o Papai NoelYa es el colmo hasta con Santa Claus
Na véspera de Natal ele confundiu os doisEn Noche Buena confundió a los dos
Me repreendeu e me avisouMe regañó y me advirtió
Que eu tenho que ser bomQue tengo que ser bueno
Como é o juanComo lo es Juan
Eu sou JuanYo soy Juan
Eu sou JuanYo soy Juan
O nome do meu irmão é pedroMi hermano se llama Pedro
Mas por favor, eu sou o juanPero, por favor, yo soy Juan
Sim eu sou o juanSí, yo soy Juan
Ah! Eu sou JuanAh! Yo soy Juan
Eu sou JuanYo soy Juan
Ah! Eu sou JuanAh! Yo soy Juan
O nome do meu irmão é pedroMi hermano se llama Pedro
Mas por favor, eu sou o juanPero, por favor, yo soy Juan
O nome do meu irmão é pedroMi hermano se llama Pedro
Mas por favor, eu sou o juanPero, por favor, yo soy Juan