My Way

Meu Caminho

My Way

Eu não preciso de nenhuma fortuna,
I don't need no fortune
Eu não preciso de fama,
I don't need no fame
Isso é tudo apenas uma ilusão,
That's all just an illusion
Para mim, isso não significa nada.
To me it don't mean a thing

Você pode tentar e me enganar,
You can try and deceive me
Mas eu vejo através de sua pele,
But I see right through your skin
E o que você está tentando me dizer,
And what you're trying to tell me
É algo que eu não acredito.
Is something I don't beleive in

Não me diga como viver minha vida,
Don't tell me how to live my life
Não me diga como orar,
Don't tell me how to pray
Não me diga como cantar a minha música,
Don't tell me how to sing my song
Não me diga o que dizer.
Don't tell me what to say

Porque eu acredito que os milagres,
Cuz I believe that miracles
Acontecem todos os dias.
happen every day
Eu não me importo com o que você diz,
I don't care what you say,
Eu vou fazer do meu jeito.
I'm gonna do it my way

Você diz que tem todas as respostas,
You say you have all the answers
E que eu deveria fazer do seu jeito.
And I should do it your way
Quantas vezes eu tenho que lhe dizer,
How many times do I have to tell you
Eu não sou fantoche em uma corda
I ain't no puppet on a string
Escute-me ...
Listen to me...

Não me diga como viver minha vida,
Don't tell me how to live my life
Não me diga como orar,
Don't tell me how to pray
Não me diga como cantar a minha música,
Don't tell me how to sing my song
Não me diga o que dizer,
Don't tell me what to say
Porque eu acredito que os milagres,
Cuz I believe that miracles
Acontecem todos os dias.
happen every day
Eu não me importo com o que você diz,
I don't care what you say,
Eu vou fazer do meu jeito,
I'm gonna do it my way
Eu vou fazer do meu jeito.
I'm gonna do it my way
O que você disse ?
What'd you say

Ooooh ...
Ohhhhhhhhh
Ooooh ...
Ohhhhhhhhh
Ooooh ...
Ohhhhhhhhh

Não me diga como viver minha vida,
Don't tell me how to live my life
Não me diga como orar,
Don't tell me how to pray
Não me diga como cantar a minha música,
Don't tell me how to sing my song
Não me diga o que dizer.
Don't tell me what to say

Não me diga como viver minha vida,
Don't tell me how to live my life
Não me diga como orar,
Don't tell me how to pray
Não me diga como cantar a minha música,
Don't tell me how to sing my song
Não me diga o que dizer.
Don't tell me what to say

Porque eu acredito que os milagres,
Cuz I believe that miracles
Acontecem todos os dias.
happen every day

Eu não me importo com o que você diz,
I don't care what you say
Eu vou fazer do meu jeito,
I'm gonna do it my way
Eu vou fazer do meu jeito,
I'm gonna do it my way
Ooooh, eu vou fazer do meu jeito.
Ohhhhhhh I'm gonna do it my way