A Una Bala de Mi

Bullet in a Mi

A Una Bala de Mi

Dor entre o silêncioDolor entre el silencio
A sua voz na minha memóriaTu voz en mis recuerdos
Suas mãos frias em meus ombrosTus manos frias en mis hombros
E a sua respiração no meu pescoçoY tu aliento en mi cuello

O sussurro do passadoEl susurro del pasado
É um grito no tempoEs un grito en el tiempo
A tristeza é tão pesadoLa tristeza pesa tanto
Isso não voar com o ventoQue no vuela con el viento

E uma vez que você tenha idoY desde que te has marchado
Eu sinto algo em mim morreuSiento que algo en mi ha muerto
"E uma vez que você me deixou""Y desde que me has dejado"
Algo dentro de mim aranhaAlgo me araña por dentro

"E uma vez que você se foi""Y desde que te has marchado"
O tufão passa mais lentoEl tifon pasa mas lento
"E uma vez que você me deixou""Y desde que me has dejado"
Eu só sinto faltaSolo te echo de menos

E não é fácil acordarY no es facil despertar
E não é fácil continuarY no es facil continuar
Enquanto você é vocêMientras tú estás
Uma bala meuA una bala de mi

E eu mal posso respirarY me cuesta respirar
Quando olho para trásCuando miro hacia atrás
Enquanto estesMientras tú estas
Uma bala meuA una bala de mi

O sussurro do passadoEl susurro del pasado
É um grito no tempoEs un grito en el tiempo
A tristeza é tão pesadoLa tristeza pesa tanto
Isso não voar com o ventoQue no vuela con el viento

O cheiro de brancoEl olor a quemarropa
Nós nos beijamos antes de adormecerTe besó antes de dormirte
Ele condenou as minhas lágrimas para nadaCondenó mi llanto a la nada
A partir do momento que você deixouDesde el momento en que te fuiste

E uma vez que você tenha idoY desde que te has marchado
Eu sinto algo em mim morreuSiento que algo en mi ha muerto
"E uma vez que você me deixou""Y desde que me has dejado"
Algo dentro de mim aranhaAlgo me araña por dentro

"E uma vez que você se foi""Y desde que te has marchado"
O tufão passa mais lentoEl tifon pasa mas lento
"E uma vez que você me deixou""Y desde que me has dejado"
Eu só sinto faltaSolo te echo de menos

E não é fácil acordarY no es facil despertar
E não é fácil continuarY no es facil continuar
Enquanto você é vocêMientras tú estás
Uma bala meuA una bala de mi

E eu mal posso respirarY me cuesta respirar
Quando olho para trásCuando miro hacia atrás
Enquanto estesMientras tú estas
Uma bala meuA una bala de mi

Enquanto você estáMientras tu estás
Uma bala meuA una bala de mi

Mesmo que você é minha balaAun estás a una bala de mi

E não é fácil acordarY no es facil despertar
E não é fácil continuarY no es facil continuar
Enquanto você é vocêMientras tú estás
Uma bala meuA una bala de mi

E eu mal posso respirarY me cuesta respirar
Quando olho para trásCuando miro hacia atrás
Enquanto estesMientras tú estas
Uma bala meuA una bala de mi

E não é fácil acordarY no es facil despertar
E não é fácil continuarY no es facil continuar
Enquanto você é vocêMientras tú estás
Uma bala meuA una bala de mi

E eu mal posso respirarY me cuesta respirar
Quando olho para trásCuando miro hacia atrás
Enquanto estesMientras tú estas
Uma bala meuA una bala de mi