Bienhaiga Con El Mocito

Vamos com o rapazinho

Bienhaiga Con El Mocito

Vamos com o rapazinhoBienhaiga con el mocito
Dançando a noite todaBailando la noche entera
Mudando até o amanhecerMudanceando amanecido
A chacarera, a chacareraLa chacarera, la chacarera

Vamos com o rapazinhoBienhaiga con el mocito
De onde ele terá vindoDe dónde se habrá venido
Nada se perdeu nem um gatoNo se ha perdido ni un gato
Nem um escondido, nem um escondidoNi un escondido, ni un escondido

E pegando o violãoY agarrando la guitarra
Compondo com a gargantaComponiendo la garganta
Com um gole de alojaCon un traguito de aloja
E assim ele nos canta, e assim ele nos cantaY así nos canta, y así nos canta

Sou do lugar da alojaSoy del pago de la aloja
Onde o Sol queimaEn donde calcina el Sol
Na época da alfarrobaPa'l tiempo de la algarroba
Sou santiaguense, senhor!¡Santiagueño soy señor!

Em Loreto eu nasciEn Loreto yo i' nacido
Na época do carnavalPa'l tiempo del carnaval
Por isso a vidalitaPor eso la vidalita
Me faz chorar, me faz chorarMe hace llorar, me hace llorar

Conheço a triste queixaConozco la triste queja
Que sofrem os salitraisQue sufren los salitrales
Queimados pelos sóis ardentesQuemados por ardientes soles lleno
Cheios de pesares, cheios de pesaresI' pesares, lleno i' pesares

Meu lugar às vezes é tristeMi pago es a veces triste
E alegre em suas emoçõesY alegre en sus emociones
Por isso mantém semprePor eso mantiene siempre
Suas tradições, suas tradiçõesSus tradiciones, sus tradiciones

Sou do lugar da alojaSoy del pago de la aloja
Onde o Sol queimaEn donde calcina el Sol
Na época da alfarrobaPa'l tiempo de la algarroba
Sou santiaguense, senhor!¡Santiagueño soy señor!