Brumas

Brumas

Brumas

O rio me dirá se ainda existeEl río me dirá si aún existe
Com sua voz de cristal entre as floresCon su voz de cristal entre las flores
Ele me viu em suas águas divinizadasÉl me ha visto en sus aguas endiosadas
E apagou a escuridão da minha peleY ha borrado de mi piel la oscuridad

Tão longe estou destasTan lejos estoy de estos
Paisagens tão longe do seu amor e sua bondadePaisajes tan lejos de su amor y su bondad
Que parece ser delírio meu desejoQue parece que es delirio mi deseo
De apagar essa névoa de orfandadeDe borrar esta niebla de orfandad

E voltar novamente àqueles diasY volver de nuevo a aquellos días
Ao meu rio, à minha selva indomadaA mi río, a mi selva montaraz
Caminhar novamente entre as floresCaminar de nuevo entre las flores
Nas margens do bravio ParanáEn las costas del bravío Paraná