Carnaval Tiene La Culpa

O Carnaval Tem a Culpa

Carnaval Tiene La Culpa

O carnaval tem a culpaCarnaval tiene la culpa
Disse quando me molhouDijo cuando me mojó
E seus olhos eram criançasY sus ojos eran niños
Brincando de amarQue jugaban al amor

Esse amor tá entranhadoEste amor está incrustado
Vidaliza meu coraçãoVidalea mi corazón
Vamos cantar pra esse gatinho aquiVamos a cantarle a este gatito aquí
Vamos dançar esse pequeno gato aliVamos a bailar este pequeño gato allí
Moreninha do matoMorenita montaraz
Como é bonito amar!¡Qué bonito es amar!

O encanto do seu risoEl gualicho de su risa
Até a alma me alcançouHasta el alma me llegó
Vamos cantar pra esse gatinho aquiVamos a cantarle a este gatito aquí
Vamos dançar esse pequeno gato aliVamos a bailar este pequeño gato allí
Moreninha do matoMorenita montaraz
Como é bonito amar!¡Qué bonito amar!

Rainha do meu carnavalReina de mi carnaval
Sempre na minha alma viverásSiempre en mi alma vivirás
E que venha a segunda!¡Y que venga la segunda!
Dentro!¡Adentro!

O carnaval tem a culpaCarnaval tiene la culpa
Dessa nova floraçãoDe esta nueva floración
E dançando esse gatinhoY bailando este gatito
Minha joia, eu te encontreiMi prenda, yo te encontré

Esse amor tá entranhadoEste amor está incrustado
Vidaliza meu coraçãoVidalea mi corazón
Vamos cantar pra esse gatinho aquiVamos a cantarle a este gatito aquí
Vamos dançar esse pequeno gato aliVamos a bailar este pequeño gato allí
Moreninha do matoMorenita montaraz
Como é bonito amar!¡Qué bonito es amar!

Floreceu toda a minha vidaFloreció toda mi vida
No meu monte de dorEn mi monte de dolor
Vamos cantar pra esse gatinho aquiVamos a cantarle a este gatito aquí
Vamos dançar esse pequeno gato aliVamos a bailar este pequeño gato allí
Como é bonito amar!¡Qué bonito es amar!
Aura!¡Aura!

Rainha do meu carnavalReina de mi carnaval
Sempre na minha alma viverásSiempre en mi alma vivirás