Cuando Me da Por Nombrarte

Quando Me Dá Vontade de Te Chamar

Cuando Me da Por Nombrarte

Além dos invernosMás allá de los inviernos
Com as guitarras de YandaCon las guitarras de Yanda
E os coyuyos do cantoY los coyuyos del canto
Irei te procurar, meu amorIré a buscarte, mi amada

Quando se ouvirem os sinosCuando se oigan las campanas
Sobre a tua cidade de séculosSobre tu pueblo de siglos
Por essas ruas de terraPor esas calles de tierra
Onde passeávamos juntosDonde paseabas conmigo

Perguntarei aos caminhosPreguntaré a los caminos
Ao salgueiro que sempre choraAl sauce que siempre llora
Ao moinho de pás embriagadasAl molino de aspas ebrias
Com os beijos da auroraCon los besos de la aurora

Além dos invernosMás allá de los inviernos
Minha sangue irá te buscarA buscarte irá mai sangre
Porque meus olhos choram por vocêPorque te lloran mis ojos
Quando me dá vontade de te chamarCuando me da por nombrarte

Garota que alegra minha almaMuchacha que alegras mi alma
Boca de açúcar queimadoBoca de azúcar quemada
Tranças negras, pele canelaTrenzas negras, piel canela
Junco que balança nas águasJunco que mecen las aguas
Brotinho de laranjeira, carícias de beija-florRetoñito de naranjo, caricias de colibrí
Jasminzinho da tarde, florzinha de piquillínJazminero de la tarde, florcita de piquillín

Arco-íris de borboletasArrebol de mariposas
Nas sestas de sol escaldanteEn siestas de resolana
Grilo de outubro que ensaiaGrillo de octubre que ensaya
Quando a noite está calmaCuando la noche está en calma

Além dos invernosMás allá de los inviernos
Minha sangue irá te buscarA buscarte irá mi sangre
Porque meus olhos choram por vocêPorque te lloran mis ojos
Quando me dá vontade de te chamarCuando me da por nombrarte