Tierra Sufrida
Viste de novia la noche
La vieja Luna añapera
El grillo de los sauzales
Preludiando a su manera
La ronda deja su silbo
Al florecer el lucero
En un balcón una niña
Prendada de un guitarrero
La serenata cantora
Lleva un cacique legüero
Corriendo al alba
Retoza el grito del vidalero
Cementera donde viven
Cuatro siglos musicales
Y el viento rescoldo norte
Tiene aliento de tuscales
Historia de aparecido
Cuenta un cochero embustero
Planchando hocico a sus chalas
Bajo el encatrau del pelo
Prenden y apagan sus tucus
Las estrellas sobre el monte
Cuelga su llanto el kakuy
En las ramas del loconti
Ebrio de mieles y soles
Muere el coyuyo cantando
Y en las guampas del verano
Queda la añapa bailando
Cementera donde viven
Cuatro siglos musicales
Y el viento rescoldo norte
Tiene aliento de tuscales
Terra Sofrida
Vestida de noiva a noite
A velha Lua anciã
O grilo dos salgueirais
Preludiando à sua maneira
A ronda deixa seu assobio
Ao florescer da estrela-d'alva
Em um balcão uma menina
Apaixonada por um tocador de violão
A serenata cantora
Leva um cacique legüero
Correndo ao amanhecer
Brinca o grito do vidalero
Cemitério onde vivem
Quatro séculos musicais
E o vento rescaldo norte
Tem hálito de tuscales
História de aparecido
Conta um cocheiro mentiroso
Alisando o focinho de suas mulas
Sob o encatrau do cabelo
Acendem e apagam suas tochas
As estrelas sobre o monte
Pende seu choro o kakuy
Nos galhos do loconti
Ébrio de méis e sóis
Morre o grilo cantando
E nas taças do verão
Fica a anciã dançando
Cemitério onde vivem
Quatro séculos musicais
E o vento rescaldo norte
Tem hálito de tuscales