Collar de Lágrimas
Cuando a la medianoche me despierto
Y siento humedecidas mis pupilas
Por gotas abrasadoras como el fuego
Que ruedan silenciosas por mis mejillas
Que ruedan silenciosas por mis mejillas
Cuando a la medianoche me despierto
Y siento humedecidas mis pupilas
Por gotas abrasadoras como el fuego
Que ruedan silenciosas por mis mejillas
Que ruedan silenciosas por mis mejillas
Pienso en mi novia y en sus ojos tristes
Pequeños, diamantinos y muy bellos
Donde he visto también algunas veces
Silenciosas rodaron gotas de fuego
Si esas gotas de llanto, así perdidas
Pudieran tomar forma y congelarse
Qué collar tan hermoso formarían
Las tuyas blancas o las rojas mías
Las tuyas blancas con las rojas mías
Pienso en mi novia y en sus ojos tristes
Pequeños, diamantinos y muy bellos
Donde he visto también algunas veces
Silenciosas rodaron gotas de fuego
Colar de Lágrimas
Quando à meia-noite eu acordo
E sinto minhas pupilas úmidas
Por gotas abrasadoras como fogo
Que rolam silenciosas pelas minhas bochechas
Que rolam silenciosas pelas minhas bochechas
Quando à meia-noite eu acordo
E sinto minhas pupilas úmidas
Por gotas abrasadoras como fogo
Que rolam silenciosas pelas minhas bochechas
Que rolam silenciosas pelas minhas bochechas
Penso na minha namorada e em seus olhos tristes
Pequenos, diamantinos e muito belos
Onde também vi algumas vezes
Silenciosas rolaram gotas de fogo
Se essas gotas de choro, assim perdidas
Pudessem tomar forma e congelar
Que colar tão lindo formariam
As suas brancas ou as minhas vermelhas
As suas brancas com as minhas vermelhas
Penso na minha namorada e em seus olhos tristes
Pequenos, diamantinos e muito belos
Onde também vi algumas vezes
Silenciosas rolaram gotas de fogo