Gloria y Miriam

Glória e Miriam

Gloria y Miriam

Glória e Miriam sempre estão na mesma esquinaGloria y Miriam siempre estan en la misma esquinas
são irmãs e as duas levam comida pra casason hermanas y las dos llevan a casa la comida
Glória é mais nova, e Miriam tem uma filhaGloria es menor, y una hija tiene Miriam
uma noite já era tarde, Glória ia emborauna noche era tarde, Gloria se iba
De um carro parou, um só fascistaDe un auto bajo, un solo facista
menina de repente, a deixou feridaniño de golpe, la dejo herida
roubou seu dinheiro e depois fugiuSu dinero robó y luego huyó
chorou Glória, cheia de raivalloró Gloria, llena de ira
No dia seguinte voltaram praquela esquinaAl día siguiente volvieron aquella esquina
não há futuro melhor pra elas,no hay mejor futuro para ellas,
para elas não há saídapara ellas no hay cabida
passará o tempo e nunca sairão dessa vidapasará el tiempo y nunca saldrán de esta vida
e todos seremos culpados, por deixar isso continuary todos seremos culpables, por dejar que esto siga
Riem Glória e Miriam, mas é falsa a alegria delasRien Gloria y Miriam pero es falsa su alegria
e a droga sempre está, pra encurtar o diay la droga siempre esta, para acortar el día
Está frio, mas não importaHace frio, pero no importa
Sempre ali estarão, se virando pra viverSiempre ahi estarán, ganandose la vida