Totalmente a La Suerte

Totalmente na Sorte

Totalmente a La Suerte

Como o Sol da manhãComo el Sol de la mañana
Que ilumina o amanhecerQue iluminado va el alba
Está chegando o fim de semanaSe acerca el fin de semana
Logo estarei em casaProntito estaré en mi casa

Os planos agitam meu peitoLos planes mi pecho agita
Comida, cama e carinhoComida cama y caricia
Sente-se o cheiro de quintalSe siente el perfume a patio
E o grito da peladaY a grito de la canchita

A mãe que sempre esperaLa madre que siempre espera
Cozinha com emoçãoCocina con emoción
Pensando que na paradaPensando que en la garita
Seu filho já se embarcouSu hijo ya se embarcó

A tarde atropela a sextaLa tarde atropella el viernes
Nem um real no bolso vazioNi un peso en bolsillo pobre
De onde eu tiro a granaDe donde saco la plata
A angústia dá seu golpeLa angustia pega su golpe

Me resta só um recursoMe queda solo un recurso
Preparo minha mochilinhaPreparo mi mochilita
Dá pra pegar o busãoMe alcanza para el urbano
Vou pra paradaMe voy para la garita

Reunião de desesperadosReunión de desesperados
Com a pua na mãoCon púa marca cañón
Cartazes de todo tipoCarteles de todo tipo
Nas mãos com esperançaEn manos con ilusión

A sorte já estava lançadaLa suerte ya estaba echada
Correndo, apressando o passoCorriendo apurando el paso
Sacos com roupa sujaBolsones con ropa sucia
Algum calça emprestadaAlgún pantalón prestado