La danza de los muertos

A Dança dos Mortos

La danza de los muertos

Todos somos terroristas,Todos somos terroristas,
Ante os olhos do estado.Ante los ojos del estado.
Todos somos criminosos,Todos somos delincuentes,
E temos que estar vigiados.Y tenemos que estar vigilados.

Mil câmeras te observam,Mil camaras te observan,
Pela segurança,Por la seguridad,
Protegendo os interesses,Protegiendo los intereses,
Desse novo ordem mundial.De este nuevo orden mundial.
Mil olhos nos espreitam,Mil ojos nos acechan,
Na escuridão,En la oscuridad,
Hoje fui detido,Hoy he sido detenido,
Morreu a intimidade.A muerto la intimidad.

Uma nova dança inventaram,Un nuevo baile han inventado,
E a música já tá tocando,Y la musica ya esta sonando,
Estamos todos convidados,Estamos todos invitados,
E um, dois, três...Y un, dos, tres...

A dançar, a dançar,A bailar, a bailar,
A dança dos malditos,La danza de los malditos,
Se render, se render,Claudicar, claudicar,
Diante do novo ordem mundial.Ante el nuevo orden mundial.

A dançar, a dançar,A bailar, a bailar,
A dança dos malditos,La danza de los malditos,
Se render, se render,Claudicar, claudicar,
Diante do novo ordem mundial.Ante el nuevo orden mundial.

A caçada começou,La caceria ha comenzado,
E os cães bem treinados,Y los perros bien adiestrados,
Estão sedentos,Estan sedientos,
Querem sangue,Quieren sangre,
O sangue daqueles,La sangre de aquellos,
Que não querem senhores.Que no quieren amos.

Aí vêm, rua abaixo,Ahi vienen, calle abajo,
Batendo, encapuzados,Golpeando, encapuchados,
São eles, os terroristas,Son ellos, los terroristas,
São os cães a serviço do estado.Son los perros al servicio del estado.

Mil câmeras te observam,Mil camaras te observan,
Pela segurança,Por la seguridad,
Protegendo os interesses,Protegiendo los intereses,
Desse novo ordem mundial.De este nuevo orden mundial.
Mil olhos nos espreitam,Mil ojos nos acechan,
Na escuridão,En la oscuridad,
Hoje fui detido,Hoy he sido detenido,
Morreu a intimidade.A muerto la intimidad.

A dançar, a dançar,A bailar, a bailar,
A dança dos malditos,La danza de los malditos,
Se render, se render,Claudicar, claudicar,
Diante do novo ordem mundial.Ante el nuevo orden mundial.

¡todos, todos! Somos terroristas.¡todos, todos! Somos terroristas.
¡todos, todos! Ante os olhos do estado.¡todos, todos! Ante los ojos del estado.
¡todos, todos! Somos criminosos.¡todos, todos! Somos delincuentes.
¡ninguém, ninguém! Está a salvo.¡nadie, nadie! Se encuentra a salvo.

¡ninguém!¡nadie!