Los Yankis No Van Al Infierno

Os Ianques Não Vão Ao Inferno

Los Yankis No Van Al Infierno

Recorde aquelas tribos
Recuerda aquellas tribus,
que o homem branco exterminou.
que el hombre blanco exterminó.
recorde, recorde.
Recuerda, recuerda.

Recorde das correntes,
Recuerda las cadenas,
que ao homem negro escravizou.
que al hombre negro esclavizó.
Recorde, recorde.
Recuerda, recuerda.

Recorde a cruz de fogo,
Recuerda la cruz del fuego,
do maltido Ku Kux Klan
del maldito Ku Kus Klan.
Recorde, recorde
Recuerda, recuerda.

Recorde, ou esqueceu,
Recuerda o has olvidado,
da matança do Vietnam.
la matanza de Vietnam.
Recorde, recorde.
Recuerda, recuerda.

Compraram o céu eterno
Han comprado el cielo eterno,
E os ianques não vão pro inferno
Y los yanquis no van al infierno.

MacCormik em greve por 8 horas de trabaljo.
MacCormik en huelga, por 8 horas de trabajo,
Amargo primeiro de maio, Mártires de Chicago.
Amargo uno de mayo, mártires de Chicago.
Bombasas assinam com sangue,
Bombas firman con sangre,
Hiroshima continua chorando.
Hiroshima sigue llorando.
Todos estão perdoados,
Todos quedan perdonados,
e assim que continuem nos matando
y así que nos sigan matando.

Compraram o céu eterno
Han comprado el cielo eterno,
E os ianques não vão pro inferno
Y los yanquis no van al infierno
Chega de ianques, não aos ianques,
No más yanquis, yanquis no,
não as bases de Rota e Moron.
no a las bases de Rota y Morón.

Chega de ianques, não aos ianques,
No más yanquis, yanquis no,
Não à base de Torrejón de Ardoz.
no a la base de Torrejón de Ardoz.
Compraram o céu eterno
Han comprado el cielo eterno,
E os ianques não vão pro inferno
Y los yanquis no van al infierno