Tradução gerada automaticamente
Gelatina
Los Nietos Del Futuro
Gelatina
Gelatina
Bom que arranca, né.Bueno que arranca eh.
Pena, doido.Pena loco.
Olha só,Ay va,
E como diz o refrão:Y como dice el coro:
Netos, netos, força netos!Nietos. nietos, aguante nietos!
Disse você, garoto,Dijo voce garoto,
Eu quero dançar contigo.Eu quero danzar contigo.
Eu não a conhecia, tinha um aro no umbigo.Yo no la conocãa tenia un aro en el ombligo.
A cara de anjinho, mas o corpo é infernal,La cara de angelito pero el cuerpo es infernal,
Quando fomos pra pista, eu quis impressionar.Cuando fuimos a la pista la quise impresionar.
Com cara de entendido, comecei a me mexer,Con cara de entendido comence a sacudirme,
Falei, não se preocupa, se você não consegue me acompanhar.Le dije no te aflijas si vos no podes seguirme.
Sorrindo, ela disse, tá tudo certo,Sonriendo me dijo esta tudo legal,
E olhando nos meus olhos, começou seu movimento.Y mirandome a los ojos comenzã³ su movimiento.
Ai, ai, ai.Ay, ay, ay.
Eu quero me matar.Yo me quiero matar.
De gelatina, parece gelatina,De gelatina parece gelatina,
Eu olho e me fascina com seu jeito de dançar.La miro y me fascina con su forma de bailar.
Ela se dobra e se dobra, divertida,Se dobla y se dobla divertida,
Porque percebe que eu começo a me aquecer.Porque se da cuenta que me empiezo a acalorar.
De gelatina, parece gelatina,De gelatina parece gelatina,
Eu olho e me fascina com seu jeito de dançar.La miro y me fascina con su forma de bailar.
Ela se dobra e se dobra, divertida,Se dobla y se dobla divertida,
Minha linda garota que me faz suspirar.Mi linda garota que me hace suspirar.
Eu vou te devorar.Yo te voy a devorar.
Netos, força netos.Nietos, aguante nietos.
Disse você, garoto,Dijo voce garoto,
Eu quero dançar contigo.Eu quero danzar contigo.
Eu não a conhecia, tinha um aro no umbigo.Yo no la conocãa tenia un aro en el ombligo.
A cara de anjinho, mas o corpo é infernal,La cara de angelito pero el cuerpo es infernal,
Quando fomos pra pista, eu quis impressionar.Cuando fuimos a la pista la quise impresionar.
Com cara de entendido, comecei a me mexer,Con cara de entendido comence a sacudirme,
Falei, não se preocupa, se você não consegue me acompanhar.Le dije no te aflijas si vos no podes seguirme.
Sorrindo, ela disse, tá tudo certo,Sonriendo me dijo esta tudo legal,
E olhando nos meus olhos, começou seu movimento.Y mirandome a los ojos comenzã³ su movimiento.
Ai, mãe.Ay, mama.
Eu quero me matar.Yo me quiero matar.
De gelatina, parece gelatina,De gelatina parece gelatina,
Eu olho e me fascina com seu jeito de dançar.La miro y me fascina con su forma de bailar.
Ela se dobra e se dobra, divertida,Se dobla y se dobla divertida,
Porque percebe que eu começo a me aquecer.Porque se da cuenta que me empiezo a acalorar.
De gelatina, parece gelatina,De gelatina parece gelatina,
Eu olho e me fascina com seu jeito de dançar.La miro y me fascina con su forma de bailar.
Ela se dobra e se dobra, divertida,Se dobla y se dobla divertida,
Minha linda garota que me faz suspirar.Mi linda garota que me hace suspirar.
Com sabor, aaaah,Con sabor, aaaah,
Netos do futuro.Nietos del futuro.
De gelatina, parece gelatina,De gelatina parece gelatina,
Eu olho e me fascina com seu jeito de dançar.La miro y me fascina con su forma de bailar.
Ela se dobra e se dobra, divertida,Se dobla y se dobla divertida,
Porque percebe que eu começo a me aquecer.Porque se da cuenta que me empiezo a acalorar.
De gelatina, parece gelatina,De gelatina parece gelatina,
Eu olho e me fascina com seu jeito de dançar.La miro y me fascina con su forma de bailar.
Como gelatina, eu vou te devorar.Como gelatina, yo te voy a devorar.
E se vai.Y se va



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Nietos Del Futuro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: