Los Patos Y Las Patas

Os Patos e as Patas

Los Patos Y Las Patas

O dia começa, iremos para o sulEl día empieza, iremos hacia el sur
Quão caro é o pedágio, quão caro éQue caro está el peaje, qué caro está
PeruEl Perú
quilômetro 40Kilometro 40
Virando à direita em uma estrada de terraDoblando a la derecha un camino de tierra
O céu azul anuncia um dia de luzEl cielo azul anuncia un día de luz

A areia queima, não há espaço por pertoLa arena quema, no hay sitio alrededor
Primeiro problema, encontre a localizaçãoPrimer problema, buscar ubicación
Com um grupo de meninasJunto a un grupo de chicas
Preste atenção nesses lindosQue presten atención a estos guapos
Meninos e também empreste seuMuchachos y que presten también su
bronzeadorBronceador

Os Quispe também desfrutam de lazerLos Quispe gozan también del vacilón
Ceviche em saco e sopa em garrafaCeviche en bolsa y sopa en botellón
Enquanto a 4 metrosMientras que a 4 metros
Os Müllers, sem falar, guardam a redeLos Müller sin hablar vigilan la parrilla
Enquanto esperam o carvão acenderMientras esperan que encienda el carbón
Mas se você não chegar não há mais solPero si tú no llegas ya no hay Sol
Se você não chegar eu perco a esperançaSi tú no llegas pierdo la ilusión
Eu me escondo na minha toalhaMe escondo en mi toalla
Espero que eles vão emboraEspero que se vayan
Se você não chegar não há calorSi no llegas no hay calor

O sol avança minha pele já está queimadaEl Sol avanza mi piel ya se quemó
Eu tenho uma barriga da cor de um camarãoTengo la panza color de un camarón
Mas ao meu lado um gringoPero a mi lado un gringo
adormeceuSe ha quedado dormido
E agora está ligadoY ahora está encendido
Chame o corpo de bombeiros por favorLlamen a los bomberos por favor

(Quack-quack-quaw-quaw-quaw)(Cua-cua-cua-cua-cua-cua)
(Quack-quack-quaw-quaw-quaw)(Cua-cua-cua-cua-cua-cua)
(Quack-quack-quaw-quaw-quaw)(Cua-cua-cua-cua-cua-cua)
(Quack-quack-quaw-quaw-quaw)(Cua-cua-cua-cua-cua-cua)

Chegou a hora do delicioso mergulhoLlegó el momento del rico chapuzón
Não venha Pablo porque você é um chatoNo vengas Pablo porque eres un meón
O filho do QuispeEl hijo de los Quispe
Quem não sabe nadar carrega três litros de águaQue no sabe nadar lleva tres litros de agua
Ele entrou magro e sai com barrigaEntró flaquito y sale barrigón

(Quack-quack-quaw-quaw-quaw)(Cua-cua-cua-cua-cua-cua)
(Quack-quack-quaw-quaw-quaw)(Cua-cua-cua-cua-cua-cua)
(Quack-quack-quaw-quaw-quaw)(Cua-cua-cua-cua-cua-cua)
(Quack-quack-quaw-quaw-quaw)(Cua-cua-cua-cua-cua-cua)

O sol está indo embora, as pessoas se foramEl Sol se marcha, la gente se quitó
Alguns de barco, outros de caminhãoUnos en lancha los otros en camión
Mas no fundo tudoPero en el fondo todos
Eles voltam para casa muito gratosRegresan a sus casas muy agradecidos
Bem, eles são todos iguaisPues todos son iguales

Sob o Sol (qua-cua-cua-cua-cua-cua)Bajo el Sol (cua-cua-cua-cua-cua-cua)
Sob o Sol (qua-cua-cua-cua-cua-cua)Bajo el Sol (cua-cua-cua-cua-cua-cua)
Sob o Sol (qua-cua-cua-cua-cua-cua)Bajo el Sol (cua-cua-cua-cua-cua-cua)
Sob o Sol (qua-cua-cua-cua-cua-cua)Bajo el Sol (cua-cua-cua-cua-cua-cua)
Sob o Sol (qua-cua-cua-cua-cua-cua)Bajo el Sol (cua-cua-cua-cua-cua-cua)
Sob o Sol (qua-cua-cua-cua-cua-cua)Bajo el Sol (cua-cua-cua-cua-cua-cua)
Sob o Sol (qua-cua-cua-cua-cua-cua)Bajo el Sol (cua-cua-cua-cua-cua-cua)