Temblor

Tremor

Temblor

Já não sei o que tá acontecendoYa no se q esta pasando
os vizinhos tão gritandolos vecinos van gritando
e a janela tá tremendoy la ventana se mueve
com certeza tô sonhandoseguro q estoy soñando
a cada instante acontecea cada rato sucede
mas minha cama tá balançandopero mi cama se mueve

o poste velho na esquinael poste viejo en la esquina
os pratos na cozinhalos platos en la cocina
e ainda não entendoy todavia no entiendo
o quarto inteiro tá se movendoel cuarto entero se esta moviendo

me levanto da camame levanto de la cama
são três da manhãson las tres de la mañana
e a vizinha me avisay la vecina me avisa
pra eu correr, pra eu ter pressaq corra q tenga prisa
pra descer as escadasq baje las escaleras
que aqui quem não corre voaq aqui el q no corre vuela

e os alarmes se acionamy las alarmas se encienden
os cachorros tão latindolos perros estan ladrando
as senhoras tão rezandolas señoras van rezando
e eu saio rapidinho "TREMORy yo salgo rapidito ¨TEMBLOR
daqui eu me retirode aca yo me quito
e enquanto os anos passamy mientras pasan los años
não encontro a soluçãono encuentro la solucion
que diga o que devo fazerq diga q debo hacer
quando começa o tremorcuendo comienza el temblor
alguns contam históriasalgunos cuentan historia
de tremores que viveramde temblores q vivieron
que o tremor de 40q siel temblor del 40
foi maior que o de 70fue mayor q el del 70

mas isso não importa aquipero eso no importa aca
na hora do apertoa la hora del asunto
dá um baita susto, cara!te pegas un tremendo susto chico!
quando alguém grita à noitecuando alguien grita en la noche
e se arma a confusãoy se arma la desbandada
sente como sua cama se mexesientes como se mueve tu cama
chegou o tremor (tremor) (tremor) (tremor)llego el temblor (temblor) (temblor) (temblor)
chegou o tremor (tremor) (tremor) (tremor)llego el temblor (temblor) (temblor) (temblor)

todo mundo volta pra casa pra continuarvuelven todos a sus casa para continuar
e de manhã as históriasy en la mañana los cuentos
na TV eu tô vendoen la tele lo estoy viendo

e tem quem nunca ficou sabendoy esta el q nunca se entero
e quem dormiu sem problemasy el q durmio sin problemas
e tem os que sempre reclamamy estan los q siempre se quejan
e em pouco tempo se esquecey en poco tiemplo se olvida
do mau momento que passouel mal rato q pasate
afins que um dia o vizinho grita de novohasta q un dia el vecino vuelve a gritar
tremorrrrrrrrrr!temblorrrrrrrrrr!

se mexe, se mexe, se mexe, se mexese mueve se mueve se mueve se mueve
se mexe a casa inteirase mueve la casa entera
se mexem as escadasse mueve las escaleras
se mexe o quadro da salase mueve el cuadro de la sala
se mexe o sofá-camase mueve el sofacama
se mexe o teto e o pisose mueve el techo en piso
se mexe o vovôse mueve el abuelito
se mexe o que você comeuse mueve lo q haz comido
se mexe o que você bebeuse mueve lo q haz bebido

se mexe, se mexe, se mexe, se mexese mueve se mueve se mueve se mueve
se mexe, se mexe, se mexe, se mexese mueve se mueve se mueve se mueve