Culpable

Culpado

Culpable

Eu me encontro nas sombras
Me encuentro entre la sombras
Que dividem a paz da ansiedade
Que dividen a la paz de la ansiedad
Rodeado por alguns monstros
Rodeado de unos monstruos
Para quem ainda não pode citar
A los que aún no sé nombrar

Eu não minto para você, se eu te contar
No te miento si te digo
Estive prestes a procurar por você
Que he estado a punto de irte a buscar

Mas algo me para
Pero algo me detiene
Algo mais forte que eu
Algo más fuerte que yo

E a distância ajuda um pouco
Y la distancia ayuda un poco
Seu desprezo um pouco mais
Tu desprecio un poco más
Sinto-me pouco a pouco
Siento como poco a poco
Essa metade acende
Se ilumina esta mitad

Que você desligou pouco a pouco
Que tu apagaste poco a poco
Quando lhe ocorreu jogar
Cuando se te ocurrió jugar
Com alguém que realmente te amou
Con alguien que en verdad te amaba
E você não sabia valorizar
Y no supiste valorar

Hoje eu percebo que perdi
Hoy me doy cuenta que he perdido
Meu tempo tentando ganhar
Mi tiempo al intentar ganar
Algo que desde o começo
Algo que desde un principio
Eu já tinha perdido
Había perdido ya

Que você desligou pouco a pouco
Que tu apagaste poco a poco
Quando lhe ocorreu jogar
Cuando se te ocurrió jugar
Com alguém que realmente te amou
Con alguien que en verdad te amaba
E você não sabia valorizar
Y no supiste valorar

Hoje eu percebo que perdi
Hoy me doy cuenta que he perdido
Meu tempo tentando ganhar
Mi tiempo al intentar ganar
Algo que desde o começo
Algo que desde un principio
Eu já tinha perdido
Había perdido ya