Dime

Diga-me

Dime

Diga-me, quem te disse que eu não te amava?Dime, ¿quien te dijo que no te quería?
Se você sabe, meu amor, que só a você eu posso amarSi sabes mi amor, que solo a ti te puedo amar
Talvez alguém mais tenha chegado na sua vidaTal vez alguien más llegó a tu vida
Mas no seu coração, ainda ocupa meu lugarEn tu corazón, aún ocupa mi lugar

Se ao beijar seus lábios, eu me encher de alegriaSi al besar tus labios, me llenara de alegría
Como pude pensar que de você eu me afastaria?Cómo podía pensar que de ti me alejaría

E diga-me, se ele te ama como eu?Y dime, ¿si el te ama igual que yo?
Se ele te entrega sem medida em cada beijoSi te entrega sin medida en cada beso
Todo o seu amorTodo su amor
E diga-me, quem roubou minha vida?Y dime, ¿quién se robó mi vida?
Deixando-me uma ferida que me mata o coraçãoDejandome una herida que me mata el corazón

Se ao beijar seus lábios, eu me encher de alegriaSi al besar tus labios, me llenara de alegría
Como pude pensar que de você eu me afastaria?Cómo podía pensar que de ti me alejaría

E diga-me, se ele te ama como eu?Y dime, ¿si el te ama igual que yo?
Se ele te entrega sem medida em cada beijoSi te entrega sin medida en cada beso
Todo o seu amorTodo su amor
E diga-me, quem roubou minha vida?Y dime, ¿quién se robó mi vida?
Deixando-me uma ferida que me mata o coraçãoDejandome una herida que me mata el corazón