El Diablo de Culiacan

O Diabo Culiacan

El Diablo de Culiacan

Eu não sei como explicarNo sé ni cómo explicarlo
O que vou dizerLo que les voy a contar
Na porta da minha casaEn la puerta de mi casa
Parecia zatanasSe apareció zatanas
Eu disse que você está cercadoMe dijo estas rodeado
Agora você está indo para matarAhora te van a matar

Eu estava pesando cocaínaYo estaba pesando coca
E aqueles que tinham embaladoY los que había empaquetado
Sirenes foram transformadasSe prendieron las sirenas
Eles disseram que estes cercadoDijeron estas rodeado
Saia com as mãos para cimaSal con las manos en alto
Se você não vai ser mortoSi no serás balaceado

Ao advertirAl momento de advertirme
Eu queria pegarQue me querían agarrar
Eu disse que eu tenho um negócioMe dijo te tengo un trato
Eu sei que você está em CuliacanSe que eres de culiacán
Eu te dou a vida eternaTe entregare vida eterna
Mas você tem que assinarPero tienes que firmar

O vestido estava erradoEl andaba bien vestido
Eram botas de avestruzDe avestruz eran sus botas
Com pistolas no cintoCon pistolas en el cinto
E as alças estavam vermelhosY las cachas eran rojas
Com diamantes disse o diaboCon diamantes decía el diablo
Culiacan SinaloaDe culiacán sinaloa

Eu sei que eles vão me matarSé que me van a matar
E eu não iria morrerY no quisiera morirme
Ele disse que os sinais de lâminaMe dijo firma la hoja
E agora eu vos libertaráY ahorita yo te haré libre
A única com pistolasEl solo con sus pistolas
Contra eles era forteContra ellos se fue de firme

Como coisa incrível foiComo era cosa incredible
Eu tive que persignarMe tuve que persignar
Apenas com agentesAcabo con los agentes
E na sua testa estava a dar-lhesY en la frente les fue a dar
Ele se virou e veio comigoDio vuelta y llegó con migo
E eu tive que assinarY le tuve que firmar

Agora eu sou um homem muito ricoAhora soy hombre muy rico
E eu tenho 300 anosY tengo trecientos años
Eu sou um homem da máfiaSoy un hombre de la mafia
Que transita em todos os lugaresQue trafica en todos lados
Coca-me a venderLa coca que yo les vendo
Pura enviar-me o diaboPura me la manda el diablo

Agora, isso eu digo adeusYa con esta me despido
E eu vou comemorarY me voy a festejar
Para meu rancho amadoPara mi rancho querido
Eu digo CuliacanQue le digo culiacán
Onde é que o diabo meraDonde vive el mero diablo
O inferno é Culiacán.El infierno es culiacán.