Esto Del Sauce

Isso do Salgueiro

Esto Del Sauce

Das árvores do matoDe los árboles del monte
Eu prefiro o salgueiroEl sauce prefiero yo
Tristezas profundas chorandoTristezas hondas llorando
E sempre disfarçandoY siempre disimulando
Com frescor e com verdorCon frescura y con verdor
Tristezas profundas chorandoTristezas hondas llorando
E sempre disfarçandoY siempre disimulando
Com frescor e com verdorCon frescura y con verdor

Às vezes o vento arrancaLe arranca a veces el viento
Do seu galho um tremorDe su ramaje un temblor
Dores que o salgueiro calandoPenas que el sauce callando
Todas vai suportandoToditas las va aguantando
Por ser velho seu dolorPor ser viejo su dolor
Dores que o salgueiro calandoPenas que el sauce callando
Todas vai suportandoToditas las va aguantando
Por ser velho seu dolorPor ser viejo su dolor
Destino tristeDestino triste
Quanto valorCuánto valor
Guardando dores por dentroGuardando penas adentro
Para ser brinquedo do ventoPara juguete del viento
Que lhe rouba sua dorQue le roba su dolor
Guardando dores por dentroGuardando penas adentro
Para ser brinquedo do ventoPara juguete del viento
Que lhe rouba sua dorQue le roba su dolor

Quando a Lua se levantaCuando la Luna levanta
Trazendo sombra à sua luzArriando sombra su luz
Fica quieto e caladoSe queda quieto y callando
Gosta de continuar sonhandoLe gusta seguir soñando
Seu sonho sob o azulSu sueño bajo el azul
Fica quieto e caladoSe queda quieto y callando
Gosta de continuar sonhandoLe gusta seguir soñando
Seu sonho sob o azulSu sueño bajo el azul

Os pássaros que acordam cedoLos pájaros que madrugan
Interrompem seu sonharLe interrumpen su soñar
O rio vai embora cantandoSe marcha el río cantando
O Sol apressando o diaEl Sol al día apurando
E o salgueiro começa a chorarY el sauce empieza a llorar
O rio vai embora cantandoSe marcha el río cantando
O Sol apressando o diaEl Sol al día apurando
E o salgueiro começa a chorarY el sauce empieza a llorar

Destino tristeDestino triste
Quanto valorCuánto valor
Sonhando luas inteirasSoñando lunas enteras
Enquanto amadurecem as doresMientras maduran las penas
Para chorar sua dorPara llorar su dolor
Sonhando luas inteirasSoñando lunas enteras
Enquanto amadurecem as doresMientras maduran las penas
Para chorar sua dorPara llorar su dolor