Nuestra Razón

Nossa Razão

Nuestra Razón

Cantor que quer cantarCantor que quiere cantar
Deve dizer sua razãoDebe decir su razón
Sem tremer o coraçãoSin temblarle el corazón
E aqui está nosso cantar!¡Y aquí está nuestro cantar!

Cantor que treme ao cantarCantor que tiemble al cantar
Não pode ser tão bom galoNo puede ser tan buen gallo
Oigalé pro forte, oigaléOigalé al duro, oigalé
E menos ser uruguaioY menos ser uruguayo
Cortamos como pra dezHa cortao como pa’ diez

A garganta deve serLa garganta debe ser
Feita de boa madeiraCerno de buena madera
Ah! Quem cortou o umbigo¡Ah! El que le cortó el ombligo
Vai guardar a tesouraConservará la tijera
Como coração de amigoComo corazón de amigo

Quando saí da minha casaCuando salí de mi casa
Não saí pra passar vergonhaNo salí a pasar vergüenza
Pra mim também disseramA mí también me dijeron
Que ofensa não é defesaQue la ofensa no es defensa
Não é por você, parceiroNo es por usted, compañero
Já sei que não é por mimYa lo sé que no es por mí
Mas me esquenta o jogoPero me calienta el juego
Que não precisa dizerQue lo diga no hace falta
Porque isso até cego vêPorque eso lo ve hasta un ciego
E meu coração disparaY el corazón se me salta

Por isso até aqui chegamosPor eso hasta aquí llegamos
Bom amigo e parceiroBuen amigo y compañero
É verdade e aos testemunhasEs verdad y a los testigos
Que não esqueçam o que ouviramQue no olviden lo que oyeron
Bom parceiro e amigoBuen compañero y amigo

Lembranças do OlimarRecuerdos del Olimar
Com seus cantos e silênciosCon sus cantos y silencios
Com suas verdes graminhasCon sus verdes gramillares
E o homem com seu mistérioY el hombre con su misterio
Passam em nossos cantaresPasan en nuestros cantares

Cantor que treme ao cantarCantor que tiemble al cantar
Não pode ser tão bom galoNo puede ser tan buen gallo
Oigalé pro forte, oigaléOigalé al duro, oigalé
E menos ser uruguaioY menos ser uruguayo
Cortamos como pra dezCortamos como pa' diez