La Cerveza

A Cerveja

La Cerveza

Eu gosto de sair com amigosMe gusta andar con amigos
Que eles gostam da festaQue les guste la parranda
Daqueles que não têm medoDe esos que no tienen miedo
Quando eles saem de casaCuando salen de su casa
Hoje vamos ficar bêbadosHoy vamos a emborracharnos
À saúde dos ingratosA salud de las ingratas

Para uma garota que eu queroPor una prieta que quiero
E mais um que estou conquistandoY otra que ando conquistando
eu sou como eu queriaEstoy como yo quería
Eu mantenho meu cotovelo levantadoSigo el codo levantado
Deixe-os nos servir mais cervejaQue nos sirvan más cerveza
isso já está acabandoQue ya se está terminando

Mulheres dão caríciasLas mujeres dan caricias
Cerveja dá valorLa cerveza da valor
Os olhos da minha morenaLos ojos de mi morena
Eu os carrego em meu coraçãoLos traigo en el corazón
Por isso vim procurá-laPor eso vine a buscarla
Para acalmar minha dorPara calmar mi dolor

onde eu andoPor donde yo me paseo
Muitas pessoas me conhecemMucha gente me conoce
Dinheiro é o que me sobrouDinero es lo que me sobra
Eu pago o que é levadoYo pago lo que se tome
Eu não tenho medo de cobrasNo me asustan las culebras
Nem mesmo os fantasmas da noiteNi los fantasmas de noche

Eles dizem que eu sou amaldiçoadoDicen que yo soy maldito
Mas não preste atenção nissoPero de eso no hagan caso
Corajoso quando ocupadoValiente cuando se ocupa
Em vez disso, estou apaixonadoMás bien soy enamorado
Se eu ver uma garotaSi diviso una pollita
Ele me disfarçou de falcãoDe gavilán me disfrazó

Mulheres dão caríciasLas mujeres dan caricias
Cerveja dá valorLa cerveza da valor
Os olhos da minha morenaLos ojos de mi morena
Eu os carrego em meu coraçãoLos traigo en el corazón
Por isso vim procurá-laPor eso vine a buscarla
Para acalmar minha dorPara calmar mi dolor