Los Cuatro Amigos

Os Quatro Amigos

Los Cuatro Amigos

Vou cantar um corridoVoy a cantar un corrido
Para todo MichoacánPa todito Michoacán
À raça de AlcaldeAla raza de Alcalde
Quero dedicar issoSe lo quiero dedicar
E a quatro galos muito valentesY a cuatro gallos muy finos
Que não sabem recuarQué no se saben rajar

Vou mencionar seus nomesVoy a mención su nombres
Já tenho permissãoYa lo tengo permitido
Chama-se Miguel EsquivelMiguel Esquivel se llama
Um dos quatro amigosUno de los cuatro amigos
Polmano Rosas é um galoPolmano Rosas es gallo
Que não teme o perigoQué no le teme al peligro

Israel Ruelas é outroIsrael Ruelas es otro
Que não sabe recuarQué no se sabe raja
Seu orgulho é ser de AlcaldeSu orgullo ser de Alcalde
De verdadeiro MichoacánDe meritó Michoacán
E nos faltava SoteroY nos faltaba Sotero
Um verdadeiro amigoUn amigo de verdad

Honra é dada aos homensHonor se da a los hombres
Aos homens de valorA los hombres de valor
Se eles vivem do negócioSi ellos viven del negocio
É porque têm coragem de sobraEs que le sobran valor
Não temem a morteNo le temen a la muerte
Nem mesmo a prisãoNi tampoco la prisión

Alegremente eles passamAlegre lo ven pasando
Gostam de aproveitar a vidaLes gusta gozar la vida
Com as mulheres mais bonitasCon las hembras más bonita
E as melhores bebidasY las mejores bebidas
Bebe puro 'Remy Martín'Toma puro ′Remy Martín'
Sua bebida preferidaSu bebida preferida

Diariamente arriscam sua sorteA Diario rifan su suerte
Sabem perder e ganharSaben perder y ganar
Para conseguir o dinheiroPara conseguir los verdes
Você tem que se arriscarTe la tienes que rifar
Sua equipe nunca falhaSu escuadra que nunca falte
Por qualquer coisa que possa acontecerPor lo que pueda pasar

Miguel Esquivel está partindoSe va Miguel Esquivel
Vai rumo a MichoacánVa con rumbo Michoacán
Ralis, Sotero, El MarroRalis, Sotero, El Marro
Devem acompanhá-loLo tiene que acompañar
Vão trazer um carregamentoVan a traer un cárgamento
De verdade ApatzingánDe mérito Apatzingán