Mi Norteñita Juky

Minha Norteñita Juky

Mi Norteñita Juky

Eu te conheci lá no norteYo te conocí allá en el norte
Onde reina o mborayhuDonde reina el mborayhu
Quando você me ensinouCuando me enseñaste
Com ternura a te chamar de rohayhuCon ternura a decirte rohayhu

Suas palavras foram tão lindasTus palabras fueron tan hermosas
E tão doces como o takuare'êY tan dulces como el takuare'ê
E desde então eu te levo na memóriaY desde entonces yo te llevo en mi memoria
E te nomeio com carinho porque rohechaga'uY te nombro con ternura porque rohechaga'u

Hoje lembro de tudo que vivemosHoy recuerdo todo lo vivido
Momentos lindos que não esqueçoHermosos momentos que no olvido
Triste despertar sem sua presençaTriste despertar sin tu presencia
Não me faça sofrer, volta outra vezNo me hagas sufrir, vuelve otra vez

Eu te conheci lá no norteYo te conocí allá en el norte
Onde reina o mborayhuDonde reina el mborayhu
Quando você me ensinouCuando me enseñaste
Com ternura a te chamar de rohayhuCon ternura a decirte rohayhu

Suas palavras foram tão lindasTus palabras fueron tan hermosas
E tão doces como o takuare'êY tan dulces como el takuare'ê
E desde então eu te levo na memóriaY desde entonces yo te llevo en mi memoria
E te nomeio com carinho porque rohechaga'uY te nombro con ternura porque rohechaga'u

Hoje lembro de tudo que vivemosHoy recuerdo todo lo vivido
Momentos lindos que não esqueçoHermosos momentos que no olvido
Triste despertar sem sua presençaTriste despertar sin tu presencia
Não me faça sofrer, volta outra vezNo me hagas sufrir, vuelve otra vez
Não me faça sofrer, volta outra vezNo me hagas sufrir, vuelve otra vez