Carta a Me Pequeña Hija

Carta para Minha Pequena Filha

Carta a Me Pequeña Hija

Esta noite tão nossa, queridaEsta noche tan nuestra, querida
Filha minha, que lá na cidadeHija mía, que allá en la ciudad
Você é a luz de um sinalizador e um beijoSos la luz de bengala y un beso
Para a vovó, o vovô e a mamãePara abuela y abuelo y mamá
Você é a luz de um sinalizador e um beijoSos la luz de nebgala y un beso
Para a vovó, o vovô e a mamãePara abuela y abuelo y mamá

Quero estar eu também ao seu ladoQuiero estar yo también a tu lado
Enquanto Jesus chega, é NatalMientras llega Jesus, Navidad
E te contar em meus braços a históriaY contarte en mis brasos la historia
Do soldado que você chama de papaiDel soldado al que nombras papá
E te contar em meus braços a históriaY contarte en mis brasos la historia
Do soldado que você chama de papaiDel soldado al que nombras papá

Hoje a Pátria me chama, pequenaHoy la Patria me llama, pequeña
Para te dar uma terra melhorPara hacerte una tierra mejor
Sem piratas de bandeiras vermelhasSin piratas de rojas banderas
E homens que odeiam por não ter DeusY hombres que odian por no tener Dios
Tenho espada por você e por todosTengo espada por vos y por todos
Vou para o monte do meu TucumãVoy al monte de mi tucumán
Canto e luto alegrias muito ternasCanto y lucho alegrías muy tiernas
Mesmo que o fuzil estoure de raivaAunque estalle de rabia el fusil

Natal na selva, pequenaNavidad en la selva, pequeña
E uma fogueira amiga lembraY un fogón compañero recuerda
A família distante e muito pertoLa familia lejana y muy cerca
E um sopro de povo até o fimY un aliento de pueblo hasta el fin
A família distante e muito pertoLa familia lejana y muy cerca
E um sopro de povo até o fimY un aliento de pueblo hasta el fin

Hoje a Pátria me chama, pequenaHoy la Patria me llama, pequeña
Para te dar uma terra melhorPara hacerte una tierra mejor
Sem piratas de bandeiras vermelhasSin piratas de rojas banderas
E homens que odeiam por não ter DeusY hombres que odian por no tener Dios
Tenho espada por você e por todosTengo espada por vos y por todos
Vou para o monte do meu TucumãVoy al monte de mi tucumán
Canto e luto alegrias muito ternasCanto y lucho alegrías muy tiernas
Mesmo que o fuzil estoure de raivaAunque estalle de rabia el fusil