exibições de letras 101.773

Doble Vida

Los Palmeras

Letra

Significado

Vida Dupla

Doble Vida

Ouça-me, temos que conversarEscúchame tenemos que conversar
Eu não aguento mais minha situaçãoYa mi situación no la aguanto más
E com a sua opinião hoje eu quero contarY con tu opinión hoy quiero contar
Quando estou sozinha, começo a chorarCuando estoy a solas me pongo a llorar

Tudo começou em uma reunião lá eu a conheciTodo comenzó en una reunión, ahí la conocí
E eu deslumbroY me deslumbro
E eu nunca poderia mais deixá-laY ya nunca más la pude dejar
Esta situação não dá maisEsta situación no da para más

Hoje vida dupla estou vivendo em minhas duas casas minhas duas mulheresHoy doble vida estoy viviendo en mis dos casas mis dos mujeres
Estou com um estranho no outro e estou assustadoEstoy con una extraño a la otra y voy corriendo sobresaltado
Caro amigo, me dê um conselho, vocês dois me dão todo o seu carinhoQuerido amigo dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
Eu não quero machucá-los Eu tenho medo de perdê-los, mas minha vida é um infernoNo quiero herirlas, temo perderlas, pero mi vida es un infierno

Ouça-me, temos que conversarEscúchame tenemos que conversar
Eu não aguento mais minha situaçãoYa mi situación no la aguanto más
E com a sua opinião hoje eu quero contarY con tu opinión hoy quiero contar
Quando estou sozinha, começo a chorarCuando estoy a solas me pongo a llorar

Tudo começou em uma reunião lá eu a conheciTodo comenzó en una reunión, ahí la conocí
E eu deslumbroY me deslumbro
E eu nunca poderia mais deixá-laY ya nunca más la pude dejar
Esta situação não dá maisEsta situación no da para más

Hoje vida dupla estou vivendo em minhas duas casas minhas duas mulheresHoy doble vida estoy viviendo en mis dos casas mis dos mujeres
Estou com um estranho no outro e estou assustadoEstoy con una extraño a la otra y voy corriendo sobresaltado
Caro amigo, me dê um conselho, vocês dois me dão todo o seu carinhoQuerido amigo dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
Eu não quero machucá-los, tenho medo de perdê-los, mas minha vida é um infernoNo quiero herirlas, temo perderlas, pero mi vida es un infierno

Hoje vida dupla estou vivendo em minhas duas casas minhas duas mulheresHoy doble vida estoy viviendo en mis dos casas mis dos mujeres
Estou com um estranho no outro e estou assustadoEstoy con una extraño a la otra y voy corriendo sobresaltado
Caro amigo, me dê um conselho, vocês dois me dão todo o seu carinhoQuerido amigo dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
Eu não quero machucá-los, tenho medo de perdê-los, mas minha vida é um infernoNo quiero herirlas, temo perderlas, pero mi vida es un infierno

Composição: Los Palmeras. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Cani e traduzida por Andréa. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Palmeras e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção