Coqueta

Coqueteira

Coqueta

Ai, docinhosAy, acarameladitos
Bico com bico, beijo com beijoPico con pico, beso con beso
Ai, você me tem em encantamentoAy, me tienes en embeleso
Já falta um fio pra eu me apaixonarYa falta un pelo pa' enamorarme
CoqueteiraCoqueta

Ai, meu coraçãoAy, mi corazón
SuaveSuavecito

Suave, que não aguento tanto carinhoSuave, que no resisto tanto cariño
Não me enche de mimo, meu amorzinhoNo me apapaches tanto, corazoncito
Não me faça colher na madrugadaNo me hagas cucharita en la madrugada
Se depois eu me apaixono, não diz nadaSi después me enamoro, no digas nada

Eu me conheço bem, me resta muito poucoYo me conozco bien, me queda muy poco
Pra que seus beijos me deixem loucoPa' que tus besos me vuelvan loco
E da minha loucura você será culpadaY de mi locura te haré culpable

E esse sorriso doce que me hipnotizaY esa sonrisa dulce que me hipnotiza
Faz com que eu respire apressadoHace que yo respire de prisa
Que vontade danada de ir te beijarQué perras ganas de ir a besarte

E esse corpo sedutor que me provocaY ese cuerpo coqueto que me provoca
Nem que eu quisesse, fecho a bocaNi porque quiera, cierro la boca
Ai, só de pensar em te acariciarAy, por pensar en acariciarte

Não me encha de beijos, minha pobre vidaNo me llenes de besos, mi pobre vida
Porque depois, não haverá saídaPorque, después, ya no habrá salida
Você fica guardada aqui no meu peitoQuedas guardada aquí en mi pecho

Tente não me matar com seu olharTrata de no matarme con tu mirada
Eu apaixonado e você apaixonadaYo enamorado y tu enamorada
Depois não diga que tá erradoDespués no digas que está mal hecho

Ai, tente não me matar com seu olharAy, trata de no matarme con tu mirada
Não seja assim tão desconsideradaNo seas así desconsiderada
Depois não diga que tá erradoDespués no digas que está mal hecho

Ai, docinhosAy, acarameladitos
Bico com bico, beijo com beijoPico con pico, beso con beso
Ai, você me tem em encantamentoAy me tienes en embeleso
Já falta um fio pra eu me apaixonarYa falta un pelo pa' enamorarme

Coqueteira e travessaCoqueta y picarona
Estou me rendendo pouco a poucoMe voy rindiendo poco a poquito
Tô olhando pelos seus olhinhos'Toy mirando por tus ojitos
Se eu estiver sonhando, não quero acordarSi sueño, no quiero despertarme

Coqueteira e travessaCoqueta y picarona
Estou me rendendo pouco a poucoMe voy rindiendo poco a poquito
Tô olhando pelos seus olhinhos'Toy mirando por tus ojitos
Se eu estiver sonhando, não quero acordarSi sueño, no quiero despertarme

Eu me conheço bem, me resta muito poucoYo me conozco bien, me queda muy poco
Pra que seus beijos me deixem loucoPa' que tus besos me vuelvan loco
E da minha loucura você será culpadaY de mi locura te haré culpable

E esse sorriso doce que me hipnotizaY esa sonrisa dulce que me hipnotiza
Faz com que eu respire apressadoHace que yo respire de prisa
Que vontade danada de ir te beijarQué perras ganas de ir a besarte

E esse corpo sedutor que me provocaY ese cuerpo coqueto que me provoca
Nem que eu quisesse, fecho a bocaNi porque quiera, cierro la boca
Ai, só de pensar em te acariciarAy, por pensar en acariciarte

Não me encha de beijos, minha pobre vidaNo me llenes de besos, mi pobre vida
Porque depois, não haverá saídaPorque, después, ya no habrá salida
Você fica guardada aqui no meu peitoQuedas guardada aquí en mi pecho

Tente não me matar com seu olharTrata de no matarme con tu mirada
Eu apaixonado e você apaixonadaYo enamorado y tu enamorada
Depois não diga que tá erradoDespués no digas que está mal hecho

Ai, tente não me matar com seu olharAy, trata de no matarme con tu mirada
Não seja assim tão desconsideradaNo seas así desconsiderada
Depois não diga que tá erradoDespués no digas que está mal hecho

Ai, docinhosAy, acarameladitos
Bico com bico, beijo com beijoPico con pico, beso con beso
Ai, você me tem em encantamentoAy, me tienes en embeleso
Já falta um fio pra eu me apaixonarYa falta un pelo pa' enamorarme

Coqueteira e travessaCoqueta y picarona
Estou me rendendo pouco a poucoMe voy rindiendo poco a poquito
Tô olhando pelos seus olhinhos'Toy mirando por tus ojitos
Se eu estiver sonhando, não quero acordarSi sueño, no quiero despertarme

Coqueteira e travessaCoqueta y picarona
Estou me rendendo pouco a poucoMe voy rindiendo poco a poquito
Tô olhando pelos seus olhinhos'Toy mirando por tus ojitos
Se eu estiver sonhando, não quero acordarSi sueño, no quiero despertarme

Me apaixoneiMe enamoré