Ying-Yang Rap

Rap Ying-Yang

Ying-Yang Rap

Dizem que o final do milênio tá chegandoDicen que se acerca el final del milenio
Falam bem claro os evangelhosLo dicen bien claro los evangelios
E é que, amigo, o mundo tá acabandoY es que amigo, el mundo se está acabando
Dizem os vedas e dizem os arcanosLo dicen los vedas y lo dicen los arcanos

Eu me lavo as mãosYo me lavo las manos
E você, se lava também?¿Tú te lavas las manos?
Eu me lavo as mãosYo me lavo las manos
Porque como é saudávelPorque como sano

Uma alimentaçãoUna alimentación
Equilibrada e naturalEquilibrada y natural
Nem muito yingNi demasiado ying
Nem muito yangNi demasiado yang

Rama, Krishna, BudaRama, Krishna, Buda
Maria e São JoséMaría y San José
Confúcio, Milarepa e Lao-TséConfuncio, Milarepa y Lao-Tse
Quetzalcóatl e JavéQuetzalcóatl y Yahvé

Como assim, Javé?¿Cómo que Yahvé?
Pois já viu, né?Pues ya ve usted
Que não tomemos vinhoQue no tomemos vino
Nem comamos caféNi comemos café

Ei você, Sánchez DragóEy tú, Sánchez Dragó
O que tá pegando com o rock and roll?, uh¿Qué es lo que te pasa con el rock and roll?, uh
Ei você, Sánchez DragóEy tú, Sánchez Dragó
O que tá pegando com o rock and roll?¿Qué es lo que te pasa con el rock and roll?

Que não agrada nada ao sagrado coraçãoQue no le gusta nada al sagrado corazón
Gosta de gregorianoLe gusta el gregroriano
E da música sacraY la música sacra
E a São André, a new ageY a San Andrés la new age

Ei você, Sánchez DragóEy tú, Sánchez Dragó
O que tá pegando com o rock and roll?, uh¿Qué es lo que te pasa con el rock and roll?, uh
Ei você, Sánchez DragóEy tú, Sánchez Dragó
O que tá pegando com o rock and roll?¿Qué es lo que te pasa con el rock and roll?

Que nas minhas palestrasQue a mis conferencias
Só vão quatro gatosVan cuatro gatos
E os shows tão lotadosY se llenan los conciertos
Hahaha, esses rituais demoníacosJajajaja, esos ritos demoníacos

Apolo, VênusApolo, Venus
AfroditeAfrodita
Zeus, ThaisZeus, Thais
E Santa RitaY Santa Rita

Tem que ficar de olhoHay que vigilar
Nos movimentos dos zumbisLos movimientos de los zombies
Dançar macumbaBailar macumba
Com os zumbisCon los zombies

Uma boa pirâmideUna buena pirámide
Debaixo da camaDebajo de la cama
Me contaram os lamasMe lo han dicho los lamas
Você ouviu dos lamas?¿Te lo han dicho los lamas?

Não fique malucoNo te vuelvas loco
Não destrua sua cabeçaNo destroces tu cabeza
A resposta tá no ventoLa respuesta está en el viento
Na naturezaEn la naturaleza

Ei você, Sánchez DragóEy tú, Sánchez Dragó
Se quer com o mundoSi quieres con el mundo
Uma união perfeitaUna perfecta unión
Vem pra um show na praia sob o solVente a un concierto en la playa bajo el sol

Vem pra um show dos pecadoresVente a un concierto de los pecadores
E passa no camarimY pásate al camerino
Te daremos nosso pãoTe daremos nuestro pan
E te daremos nosso vinhoY te daremos nuestro vino

E se aindaY si aún
Não tá bom pra vocêNo tienes bastante
Te fazemos um cubataTe haremos un cubata
Com nosso sangueCon nuestra sangre

Não somos os melhoresNo somos los mejores
Não somos os pioresNo somos los peores
Estamos acimaEstamos por encima
Somos Os PecadoresSomos Los Pecadores