La Hiena

A Hiena

La Hiena

Você poderia ser melhorPudiste ser mejor
Do que é agora.De lo que eres ahora.
Quis ser o reiQuisiste ser el rey
A quem todos imploram.Al que todos imploran.

É melhor você entenderSerá mejor que te enteres
Que sua ambição não vale nada.Que de nada sirve tu ambición.
Seu cavalinho não vai galoparTu caballito no va a galopar
Ele se machucou, e bem machucado.Se ha mancado y bien.
Entre sombras você murmuraEntre sombras murmurás
Com o olhar pro céuCon la mirada al cielo
Não há como escaparYa no hay forma de escapar
A situação tá feia.te está saliendo feo.

Quis ser o reiQuisiste ser el rey
Em busca de mais prazeres.En busca de más placeres.
Você se tornou uma desilusãoTe has convertido en desilusión
E a verdade é que não conseguiu nada.Y la verdad nada conseguiste.

É melhor você entenderSerá mejor que te enteres
Que sua ambição não vale nada.Que de nada sirve tu ambición.
Seu cavalinho não vai galoparTu caballito no va a galopar
Ele se machucou, e bem machucado.Se ha mancado y bien.

Entre sombras você murmura.Entre sombras murmurás.
Com o olhar pro céuCon la mirada al cielo
Não há como escaparYa no hay forma de escapar
A situação tá feia.se está poniendo feo.
Mais que rei, você é um peãoMás que rey sos un peón
E seu jogo é um porre.Y tu juego disgusta.
Ninguém pensa em compartilharNadie piensa en compartir
O que a hiena procura.Lo que la hiena busca.