No Pasa de Moda (part. Christian Nodal)

Não sai de moda (parte. Christian Nodal)

No Pasa de Moda (part. Christian Nodal)

Como é fácil ver o mundo quando você tem tudoQue fácil se mira el mundo cuando tienes todo
Quando a conta aparece e tem muitos amigosCuando se asoma el billete y sobran amistades
O problema é que eu não tinha e esse é o detalhe.El problema es que no tuve y ahí esta el detalle
Nem mesmo os bons dias foram para me darNi los buenos días eran para darme
Agora eles até se alinhamAhora hasta hacen fila
para me cumprimentarPara saludarme

Mas sinto falta daqueles tempos de poucas invejasPero extraño esos tiempos de pocas envidias
De bons amigos e sorrisos sincerosDe buenos amigos y de sonrisas sinceras
Hoje as pessoas olham para um peso e estendem a mão para vocêHoy la gente mira un peso y te extiende la mano
O que era tão necessário quando eu era criançaQue tanto hacía falta cuando era chamaco
Nem por um copo de águaNi pa' un vaso de agua
Menos por um tacoMenos para un taco

Eu não entendo esse mundoYo no entiendo de este mundo
e seus costumesY sus costumbres
E porque as pessoas nunca estão satisfeitasY porque la gente nunca está conforme
Quem não tem um peso quer vinteLos que no tienen un peso quieren veinte
E aqueles que têm o suficienteY los que tienen bastantito
Eles querem o dobroQuieren doble
Eu valorizo muito menos coisas friasYo valoro cosas muchos menos frías
Como um abraço carinhoso da minha linda mãeComo un tierno abrazo de mi linda madre
ter aquele gestoTeniendo ese gesto
Nunca se é pobreUno nunca es pobre
Agora o restoYa lo demás

É melhor ter amigosVale más tener amigos
que dinheiroQue dinero
Com todos que sempre conheciCon todos siempre he sabido
e comprovadoY comprobado
Aquele que é um bom amigoEl que es buen amigo
nunca atrasadoNunca anda atrasado
E poucos amigosY es que amigos pocos
E há tanto dinheiroY dinero hay tanto
Aquele que é um bom amigoEl que es buen amigo
Não ocupa os santosNo ocupa los santos

Assim como as modas são passageirasAsí como las modas son pasajeras
O dinheiro também voa quando chegaTambién el dinero como llega vuela
Eu já conhecia os lados da moedaYa conocí los lados de la moneda
Já estive rebolando e não tenho vergonhaYa anduve perreando y no me da vergüenza
Graças a isso sou o homem que até agoraGracias a eso soy el hombre que hasta ahora
Sempre obedecendo sendo uma boa pessoaSiempre obedeciendo ser buena persona
E é ser humildeY es que ser humilde
Não sai de modaNo pasa de moda