Dejaría todo

Deixaria tudo

Dejaría todo

Eu tentei quase tudo paraHe intentado casi todo para
te convencerconvencerte
Enquanto o mundo seMientras el mundo se
desmorona aqui aos meus pésderrumba todo aquí a mis pies
Enquanto aprendo com essaMientras aprendo de esta
solidão que não conheçosoledad que desconozco
Me pergunto de novo talvezMe vuelvo a preguntar quizás
se vou sobreviversi sobreviviré
Porque sem você minhaPorque sin ti me queda la
consciência fica gelada e vaziaconciencia helada y vacía
Porque sem você percebi,Porque sin ti me he dado
amor, que não vou renascercuenta amor que no renaceré
Porque caí além doPorque he caído más allá del
limite da desolaçãolimite de la desolación
Meu corpo, minha mente e minhaMi cuerpo, mi mente y mi
alma já não têm conexãoalma ya no tienen conexión
E eu te juro que...Y yo te juro que...

Eu deixaria tudo paraLo dejaría todo porque
você ficarte quedaras
Minha crença, meu passado, minha religiãoMi credo mi pasado mi religión
Depois de tudo, você estáDespués de todo estás
quebrando nossos laçosrompiendo nuestros lazos
E deixa em pedaços esteY dejas en pedazos este
coraçãocorazón
Minha pele também deixaria, meuMi piel también la dejaría, mi
nome, minha forçanombre, mi fuerza
Até minha própria vidaHasta mí propia vida
E que diferença faz perderY qué más da perder
Se você levou de vez minha féSi te llevaste del todo mi fe
Eu deixariaLo dejaría

Dói mais suas coisas boasDuelen más tus cosas buenas
quando você está ausentecuando estás ausente
Eu sei que é tarde demaisYo sé que es demasiado tarde
para consertarpara remediar
Não me fica bem usarNo me queda bien valerme de
dez mil desculpasdiez mil excusas
Quando definitivamente sei queCuando definitivamente sé que
agora você vaiahora te vas

Mesmo que eu repita queAunque te vuelva a repetir que
estou morrendo dia a diaestoy muriendo día a día
Mesmo que você também estejaAunque también estés
morrendo, você não vai me perdoarmuriendo tú no me perdonarás
Mesmo que por você eu tenha chegado aoAunque por ti haya llegado al
limite da desolaçãolimite de la desolación
Meu corpo, minha mente e minhaMi cuerpo, mi mente y mi
alma já não têm conexãoalma ya no tienen conexión
Continuo morrendo.Sigo muriéndome.

Eu deixaria tudo paraLo dejaría todo porque
você ficarte quedaras
Minha crença, meu passado e minha religiãoMi credo mi pasado y mi religión
Depois de tudo, você estáDespués de todo estás
quebrando nossos laçosrompiendo nuestros lazos
E deixa em pedaços esteY dejas en pedazos este
coraçãocorazón
Minha pele também deixaria, meuMi piel también la dejaría, mi
nome, minha forçanombre, mi fuerza
Até minha própria vidaHasta mí propia vida
E que diferença faz perderY qué más da perder
Se você levou de vez minha féSi te llevaste del todo mi fe
Eu deixariaLo dejaría