Muevan Las Industrias

Movam as Indústrias

Muevan Las Industrias

Estão paradas esperando as mãos que decidam fazer andarEstán paradas esperando a las manos que decidan hacer andar
A neblina as rodeia e as oxida e já pensam em petrificarLa neblina las rodea y las oxida y ya piensan en petrificar
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias

Quando veio a miséria, os mandaram emboraCuando vino la miseria los echaron
Disseram que não voltassem maisLes dijeron que no vuelvan más
Os operários não foram embora, se esconderam, perambulam pela nossa cidadeLos obreros no se fueron se escondieron, merodean por nuestra ciudad
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias

Vou chegar na grande máquinaVoy a llegar a la gran máquina
Tudo é escuridãoTodo es oscuridad
Se eu inclinar um pouco a cabeçaSi agacho un poco la cabeza
Ninguém vai me descobrirNadie me descubrirá

Eu me lembro que os ferros que usavam e batiam no pátio da escolaYo me acuerdo que los fierros que ocupaban y chocaban en el patio de la escuela
Com cada ritmo que marcavam, dirigiam o batimentoCon cada ritmo que marcaban dirigían el latido
Do nosso próprio coraçãoDe nuestro propio corazón

E eu me arrasto pelo cimento úmidoY me arrastro por el húmedo cemento
E na minha cabeça se repetem mil lamentosY en mi cabeza se repite mil lamentos
De quando veio a miséria, os mandaram embora e disseramDe cuando vino la miseria los echaron y dijeron
Que não voltassem maisQue no vuelvan más

As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias

Vou chegar na grande máquinaVoy a llegar a la gran máquina
Tudo é escuridãoTodo es oscuridad
Se eu inclinar um pouco a cabeçaSi agacho un poco la cabeza
Ninguém vai me descobrirNadie me descubrirá

As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias

As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias

As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias
As indústrias, movam as indústriasLas industrias, muevan las industrias