Anoche Soñe

Sonhei Ontem à Noite

Anoche Soñe

Sonhei que te via peladaAnoche soñé que te veía en pelota
Deitada na areia chorando de dorAcostada en la arena llorando de pena
Fiquei em silêncio esperando um puxão de orelha ou umCallé esperando un reproche o un
Com quem você estava ontem à noiteCon quién estuviste anoche
Mas nada aconteceuPero nada pasó

Sonhei que estávamosAnoche soñé que estábamos
Em uma roda de conversaEn una tertulia
Lavando nossos pésLavándonos las patuleas
Enquanto sua mãe fazia comidaMientras tu madre hacía caculia

Sonhei que você meAnoche soñé que me
Dava um tapa na nucaPegabas en la nuca
Mas isso não importa, poisEs lo de menos, pues
Eu tenho a Uca PilucaYo tengo a la Uca Piluca

Sonhei que sonhavaAnoche soñé que soñaba
(Que sonhavas que eu sonhava)(Que soñabas que yo soñaba)
Que sonhava com vocêQue soñaba contigo
Comigo, com a Uca PilucaConmigo, con la Uca Piluca

Sonhei que você sonhavaAnoche soñé que soñabas
Que eu sonhavaQue yo soñaba
(Imagina, que sonho premonitório)(Imagínate, vaya sueño premonitorio)
Sonhei que estudavaAnoche soñé que estudiaba
Para macacoPara mono
(Para macaco, com diploma)(Para mono, con diploma)
Miguel achou que eu ia tirar o tronoMiguel pensó que le quitaba el trono
Sonhei que sonheiAnoche soñé