LA FERIA

A FESTA

LA FERIA

Na cidade tem algo especialEn el pueblo hay algo especial
Todo mundo parece chegarTodo el mundo parece llegar
É a festa que vai começarEs la fiesta que va a comenzar
Atenção!, que o prefeito vai falar¡Atención!, que el alcalde va a hablar

Senhor padre, já estamos te esperandoSeñor cura, le esperamos ya
Com o santo pra desfilarCon el santo para desfilar
Esse ano vai ser o melhorEste año será el mejor
Se Deus quiser e o santo protetorSi Dios quiere y el santo patrón

Na festa você não pode faltarA la feria no puedes faltar
Na festa à beira do marA la feria a la orilla del mar
Mesmo que tenha que ir com a mamãeAunque tengas que ir con mamá
Depois a gente pode escaparYa podremos después escapar
E nadar com a lua atrásY nadar con la luna detrás

Elegante como um generalElegante como un general
Atenção! Vem a autoridade¡Atención! Viene la autoridad
Com seu traje de festa especialCon su traje de fiesta especial
Aqui chega o municipalAquí llega el municipal

Essa noite será a eleiçãoEsta noche será la elección
Sem enganações, das damas de honraSin engaños, de damas de honor
Mas acontece como se esperaPero ocurre como es de esperar
E são filhas de algum vereadorY son hijas de algún concejal

Na festa você não pode faltarA la feria no puedes faltar
Na festa à beira do marA la feria a la orilla del mar
Mesmo que tenha que ir com a mamãeAunque tengas que ir con mamá
Depois a gente pode escaparYa podremos después escapar
E nadar com a lua atrásY nadar con la luna detrás

Senhor padre, já estamos te esperandoSeñor cura, le esperamos ya
Com o santo pra desfilarCon el santo para desfilar
Esse ano vai ser o melhorEste año será el mejor
Se Deus quiser e o santo protetorSi Dios quiere y el santo patrón

Na festa você não pode faltarA la feria no puedes faltar
Na festa à beira do marA la feria a la orilla del mar
Mesmo que tenha que ir com a mamãeAunque tengas que ir con mamá
Depois a gente pode escaparYa podremos después escapar
E nadar com a lua atrásY nadar con la luna detrás

Na festa você não pode faltarA la feria no puedes faltar
Na festa à beira do marA la feria a la orilla del mar
Mesmo que tenha que ir com a mamãeAunque tengas que ir con mamá
Depois a gente pode escaparYa podremos después escapar
E nadar com a lua atrásY nadar con la luna detrás

Na festa você não pode faltarA la feria no puedes faltar
Na festa à beira do marA la feria a la orilla del mar
Mesmo que tenha que ir com a mamãeAunque tengas que ir con mamá